3) give the `game away
不慎泄露秘密; 露马脚.
4) exposed foot
露脚
1.
This paper described in detail the construction proposals and construction technology of steel plate pile cofferdam used for the construction of off-shore pumping house of the highest foundation in Asia, as well as the construction method and technical analysis of treatment of exposed foot of steel plate pile cofferdam.
详细介绍了建设亚洲第一高喷泉 ,修建江中泵房所实用的施工组织设计和钢板桩围堰施工技术 ,以及处理钢板桩围堰“露脚”的施工方法和技术分析。
5) open column base
外露式柱脚
1.
The results showed that the open column base possessed comparatively higher yield load and ultimate bearing capacity and favourable energy-consumption property,and when the column was subjected to greater shear load with not high antiseismic demands,it was beneficial to take this form of column base.
为了提高外露式柱脚在地震作用下设计的可靠性,利用ANSYS有限元软件对外露式柱脚连接节点的抗震性能进行了数值模拟研究,分析了其在往复荷载作用下的滞回特性和延性。
6) stilt race
高脚马
1.
After three months stilt race training,the twelve male trainees pre-and-pro heart rate,time vital capacity,PWC120 and VO2max were studied.
通过对12名男大学生3个月的高脚马训练,对比训练前后练习者的心率、时间肺活量、PWC170和VO2max,并进行统计分析比较。
补充资料:露马脚
【露马脚】
北宋的黄龙慧南禅师常以三句转语示人,人称“黄龙三关”,名噪丛林。这三句著名的转语是:“我手何似佛手”、“我脚何似驴脚”、“如何是汝生缘处”。黄龙禅师自赋《三关颂》道:“我手何似佛手,禅人直下荐取;不动干戈道出,当处超佛越祖。我脚驴脚并行,步步踏着无生;会得云收月皎,方知此道纵横。生缘有路人皆委,水母何曾离得虾;但得日头东边出,谁能更吃赵州茶。”《续传灯录》卷二十又有“佛手难藏,驴脚自露”之说。后衍为俗语“露马脚”,比喻暴露出真相。如元曲《陈州粜米》:“这一来,怕我们露出马脚了。”又如张恨水《金粉世家》第一〇六回:“是与不是,我哪里知道?不过你自己说话,有些前后不能关照,露出马脚来了。”也作“走马脚”。如《西游记》第三八回:“那怪物做了三年皇帝,又不曾走马脚,漏了风声。”(李明权)
北宋的黄龙慧南禅师常以三句转语示人,人称“黄龙三关”,名噪丛林。这三句著名的转语是:“我手何似佛手”、“我脚何似驴脚”、“如何是汝生缘处”。黄龙禅师自赋《三关颂》道:“我手何似佛手,禅人直下荐取;不动干戈道出,当处超佛越祖。我脚驴脚并行,步步踏着无生;会得云收月皎,方知此道纵横。生缘有路人皆委,水母何曾离得虾;但得日头东边出,谁能更吃赵州茶。”《续传灯录》卷二十又有“佛手难藏,驴脚自露”之说。后衍为俗语“露马脚”,比喻暴露出真相。如元曲《陈州粜米》:“这一来,怕我们露出马脚了。”又如张恨水《金粉世家》第一〇六回:“是与不是,我哪里知道?不过你自己说话,有些前后不能关照,露出马脚来了。”也作“走马脚”。如《西游记》第三八回:“那怪物做了三年皇帝,又不曾走马脚,漏了风声。”(李明权)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条