1) in spirit ;in one's thoughts
在内心;在精神上
2) intrinsic spirit
内在精神
1.
The intrinsic spirit is the author innermost feelings feeling agglutination,the external form manifests in the composition and in the color performance.
花鸟画是中国画的重要组成部分,具有悠久的历史,随着时代的变迁各代呈现出不同的风格形式,画面表现不同的形式美感,画面形式感包括内在精神和外在形式。
2.
Its existing intrinsic spirit and philosophy foundation also has transformed from "kindness" to "toward kindness" , then to "truth" and inclined toward "spiritual landslide".
其存在的内在精神和哲学基础 也在由“善”到“向善”再到“真”的日趋“滑坡”的迹象中转换。
4) inner spirit
内在精神
1.
This kind of research should base on the reality and consider rationally their inner spirit-the professional consciousness, the professional motive, the sense of professional efficiency, the sense of professional satisfactory and the sense of professional aesthetics so that to realize the integration .
教师职业形象研究应改变传统思路,立足于现实,关照其内在精神——专业意识、职业动机、职业效能感、职业满意感、职业美感等,从而在教师专业化进程中实现教师职业的社会价值与自身价值的同构。
5) spiritually
[英]['spiritʃuəli] [美]['spɪrɪtʃʊəlɪ]
在精神上地
6) intrinsic cultural spirit
内在的文化精神
1.
As the selection and retrospection on an intrinsic cultural spirit,Lu Xun firstly summarizes vividly and criticizes strongly the "man-eating culture",thus forming the core content of his novels which describe and comment on the tragic realistic existence,the national existent.
作为一种内在的文化精神底蕴的选择与反省,鲁迅首先是对“吃人文化”的生动概括与尖锐批判,形成了他小说对于现实存在的不幸人生境况及其客观环境和民族生存危机以及已然封闭、停滞的文化现实进行描写和评价的核心内蕴。
补充资料：在内
【在内】
在内者，谓阿难因佛征问心目所在，阿难答云：心居身内，目在于外。佛遂问云：汝心若在身内，则应先见身中心肝脾胃等物，然后能见外境。若不先见身中之物，汝心岂在身内。故云：汝言觉了能知之心，住在身内，无有是处。
在内者，谓阿难因佛征问心目所在，阿难答云：心居身内，目在于外。佛遂问云：汝心若在身内，则应先见身中心肝脾胃等物，然后能见外境。若不先见身中之物，汝心岂在身内。故云：汝言觉了能知之心，住在身内，无有是处。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条