1) make [commit] a blunder in one's work
在工作中犯大错
2) and work out in the rain.
在雨中工作。
3) Speach at the Enlarged Working Conference of the Central Committee of the Communist Party of China
《在扩大的中央工作会议上的讲话》
5) Work is going ahead.
工作在进展中。
6) He works in the hospital.
他在医院中工作。
补充资料:《在扩大的中央工作会议上的讲话》
毛泽东1962年1月 30日在扩大的中央工作会议上的讲话。这是作者在社会主义建设时期着重阐述民主集中制问题的重要著作。1978年7月1日《人民日报》公开发表,人民出版社出版了单行本。
讲话中心是论述实行民主集中制、在中国共产党内外发扬民主的问题。它阐明了民主和集中的辩证统一关系,指出在民主的基础上集中,在集中的指导下民主。强调要走群众路线,同时结合总结中国社会主义建设的经验教训,阐述了从必然王国到自由王国的飞跃,从不认识或不完全认识到完全认识或比较完全认识的马克思主义认识论观点,指出:"对于建设社会主义的规律的认识,必须有一个过程。必须从实践出发,从没有经验到有经验,从有较少的经验,到有较多的经验,从建设社会主义这个未被认识的必然王国,到逐步地克服盲目性、认识客观规律、从而获得自由,在认识上出现一个飞跃,到达自由王国。"为此,必须通过从群众中来的方法,通过作系统的周密的调查研究的方法,对工作中的成功经验和失败经验作历史的考察,才能找出客观事物所具有的而不是人们臆造的规律。强调要经过反复的实践,才能获得正确的认识。
讲话还强调把马克思列宁主义的普遍真理同中国社会主义建设具体实际尽可能好一些地结合起来,从实践中一步一步地认识事物的客观规律。
讲话中心是论述实行民主集中制、在中国共产党内外发扬民主的问题。它阐明了民主和集中的辩证统一关系,指出在民主的基础上集中,在集中的指导下民主。强调要走群众路线,同时结合总结中国社会主义建设的经验教训,阐述了从必然王国到自由王国的飞跃,从不认识或不完全认识到完全认识或比较完全认识的马克思主义认识论观点,指出:"对于建设社会主义的规律的认识,必须有一个过程。必须从实践出发,从没有经验到有经验,从有较少的经验,到有较多的经验,从建设社会主义这个未被认识的必然王国,到逐步地克服盲目性、认识客观规律、从而获得自由,在认识上出现一个飞跃,到达自由王国。"为此,必须通过从群众中来的方法,通过作系统的周密的调查研究的方法,对工作中的成功经验和失败经验作历史的考察,才能找出客观事物所具有的而不是人们臆造的规律。强调要经过反复的实践,才能获得正确的认识。
讲话还强调把马克思列宁主义的普遍真理同中国社会主义建设具体实际尽可能好一些地结合起来,从实践中一步一步地认识事物的客观规律。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条