1) ground made hard by frost
冻硬的土地
3) permafrost
[英]['pɜ:məfrɔst] [美]['pɝmə'frɔst]
冻土地带
1.
The 3/4 length of the 110 kV transmission line along the Qinghai-Tibet Railway passes through the high altitude permafrost region,so the lightning activity and the soil geological condition of these regions will greatly affect the lightning protection function of the transmission line,and this should be considered in the design process.
青藏铁路110 kV输电线路全程3/4处于高海拔冻土地带,该地区特有的雷电活动规律和土壤地质状况对输电线路的雷电防护效果有着很大的影响,需要在防雷设计中予以考虑。
2.
Thermosiphon piles enable to increase the stability and bearing capacity of permafrost foundation and to prevent the foundation from frozen expansion and thaw settlement.
在多年冻土地带进行管道、铁路、公路等工程建设,必须解决冻土地基的稳定性问题。
4) permafrost region
冻土地区
1.
Study on the characteristics of cement stabilized base in permafrost regions;
多年冻土地区水泥稳定基层特性研究
2.
So far, there hadn’t been interiorly any systemic test research or numerical calculation on combination of the bearing capacity of the foundation of the transmission tower with the preservation of the frozen state of the frozen soil in the permafrost region.
±500kV呼伦贝尔～辽宁直流送电线路工程通过多年冻土地区。
5) frozen soil area
冻土地区
1.
Analysis on the prevention of road foundation freeze injury of deep seasonal frozen soil area;
浅析深季节冻土地区路基冻害的预防
2.
The preventive treatments of the frost heaving of lining canals in seasonal frozen soil areas;
季节性冻土地区衬砌渠道的防冻措施
6) Frozen soil physiognomy
冻土地貌
补充资料：冻土观测
冻土观测
observation of frozen soil
dongtu guanee冻t观测(observation of frozen 5011)对上壤冻结时间、冻结层次及其上、下限深度与冻结程度的观测(见冻土)。L壤冻结早晚影响秋季的农田拼作。严重冻结对冬作物越冬有不利影响春季解冻的早晚和快慢不仅决定春耕的早晚，对整地工作质量也有一定影响。因此，冻上观测有助于秋、春季田间工作的安排〔冻上观测地点要有代表性，如地面自然状态未受破坏等。观测时间应在上午，最好在早晨。冻结深度的测定方法有四种:①坑测法。掘开1:层，用尺垂直地量出冻上层的厚度(厘米)。这种方法最原始、但最可靠;②使用达尼林冻上器，它由外管(橡皮管)和内管(软橡皮管)构成。内管充满蒸馏水，管外壁有厘米刻度.0厘米与地面齐平。器内的软橡皮管中蒸馏水的冻结深度即表示冻t深度。由于士:壤水的成分与蒸馏水不同，所以，管内蒸馏水的冻结深度与实际冻上i呆度有一定的误差。此仪器简便，使用广泛:③冻仁钻法上钻管壁上刻有尺度(见取土钻)，使用时用锤将上钻敲入卜中至一定深度，取出土钻，仔细观察钻下端i样有无冰晶存在.以，lJ断土壤是否冻结，再根据下钻深度读取冻仁深度此法较费力，一般冻上深度在30厘米以上时使用;④电阻法。利用上壤冻结后电阻增人的原理，根据各层上壤电阻变化来判断冻仁深度由于l几壤水分多少、分线焊接好坏，仪器附近卜壤埋实程度等的不同也会引起电阻变化，听以这种方法可靠性笨观测冻上深度时，如果上壤表层已经融化或出现双冻上层，应分别记录冻层上、下界限的深度土壤冻结程度的观测，一般取20一25厘米深度的土样，根据四级标准(即结冻厉害、中等、较弱和干燥冻结)用手压法测定、(鹿洁中林哗)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条