1) The arrow glanced his armor.
箭掠过他的盔甲。
2) The arrow glanced off his armour.
箭擦过他的甲胃。
3) He was dressed in(a suit of)mail
他身披盔甲。
4) mailclad
穿盔甲的人
5) A Man with a Helmet
戴盔甲的人
6) He has been disencumbered of his armor.
他已脱掉盔甲。
补充资料：德国黑白相间半身盔甲
德国黑白相间半身盔甲
古代战士为求取自身的安全，常用硬骨头、木头、兽皮、厚棉布等为材料制作成简陋的战时防御物；公元前 600 年起，人类开始懂得以小铁圈串连编织成「铁链衣」（mail shirt）保护身体 ；至公元2 世纪，由于炼铁技术进步，铁片盔甲逐渐盛行，至14 世纪达到最高峰，高阶战士的盔甲均须特别量裁制作，造型及样式甚具艺术性 ，能保留至今者均被视为艺术极品广受珍藏。本件黑白相间之半身盔甲，是16世纪流行于德国的典型样式。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。