1) emerge from a break in the seed coat
破种皮而出
2) scarified seed
破皮种子
3) The sun burst forth again.
太阳又破云而出。
4) Butterfly Had Broken out of the Cocoon
破茧而出的蝴蝶
5) lying ill and helpless; helpless with laughter.
生病而无力的躺着;笑破肚皮。
6) breaking and establishing
破而后立
补充资料:种子的种皮(图)
种皮是种子外面的保护结构,其性质、厚度随植物种类而异。有些植物种皮厚且坚硬,如松籽和瓜类植物的种子。也有些植物种皮较薄,由坚韧的果皮保护着种子,如花生、桃等的种子。有些植物的种子成熟后果皮与种皮愈合在一起,共同起着保护作用,如小麦、玉米、水稻的种子。组成种皮的几层细胞,常在种子成熟时就已死亡,这些细胞大多会有加厚的细胞壁,并有栓质化或角质化的变化。种皮的厚度与硬度可以起到增加不透水性和防止病虫害的侵入。但这也能使种子在萌发前产生吸水困难,因此有些种子在播种前必须加以处理,才能促进种子的萌发。
成熟种子的种皮上常常可以见到种脐,它是种子脱离果实时留下的痕迹(就是种子和珠柄相脱离的地方)。种孔是原来胚珠的珠孔留下的痕迹。观察时,可先将种子浸水吸胀,当用手挤压时,能见到有水自种孔处冒出。有的种皮上可以明显曲子到种脊,种阜,如蓖麻。棉籽的种皮上还有棉纤维。
有些植物种子的种皮含有色素,因此使成熟的种子具有不同颜色,如豆类作物的种子,就有红、黑、绿、黄、白等各种颜色。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。