1) ship's loading/unloading time
船舶装卸作业时间
2) stevedoring operation
船舶装卸作业
3) duration of handling
装卸作业时间
4) hatch hours
各舱装卸作业总时间
5) ETCD estimated time of commencing discharging
(船舶)预计开始卸货时间
6) man-hours for loading/discharging
装卸作业工时
补充资料:装卸时间
装卸时间
装卸时间租船合同中规定的货物装载和卸载的期限在大宗货物交易中,采用租船运输时,铅方为了约束租船人尽快装卸货物,在租船合同中通常都规定许可装卸时间及其计算方法装卸时间有以下几种规定方法:①按日或连续日指从装货或卸货开始.到装货或卸货结束所经过的总的装货或卸货时间。在期间内.不论是实际不可能进行装卸作业的时间,还是星期日或节假日,都应计为装卸时间一雪按工作日或连续工作日指不包括星期日或法定节假日的港口都可以进行工作的日数通靖天一毛乍门指二汗5中不受天气影响,可以进行装卸的盯间口④只小时晴天上作日指以累计24小时作为一个晴天工作日来表示装卸时间忿连续24小时晴天工作日‘指除星期日、节假月、反气不良影啊装卸的仁作日外.以真正的迩续24小时为一日的表示装却时问的方法由于装卸时间涉及带期费或速遣费的计算.为此.努方一与租瞻人,位对具体装卸日引句义其犷卜算方法在合同中作出明确其体规定有讨负责租船的关卞或卖方为了约束对万,{足使其按约定装认时{可和装卸定额完成装卸任务.在买卖合同中,世要作出明确的规定。但要注愈的是买卖合同中的装卸时间及计算方法应与租船合同的规定相 一致
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条