2) Day and night alternate.
昼夜更替。
3) Natural day/night cycle
昼夜更替
4) the dead of night
深更半夜,深夜
5) the alternation of day and night
日夜之更迭
6) retire at midnight and rise before dawn
起五更,睡半夜
补充资料:昼夜更替
地球自转产生昼夜更替;
指由地球自转而使地球上产生的白昼与黑夜,以1个太阳日(24小时)为周期的交替现象。
由于地球不发光、不透明,在同一时间内,太阳只能照亮地球表面的一半,向着太阳的半球,称为昼半球,为白天。另一背着太阳的半球,称为夜半球,为黑夜。由于地球不停地自西向东旋转,使得昼夜半球和晨昏线也不断自东向西移动,这样就形成了昼夜的交替。
如果地球不自转,则地球上昼夜交替的周期将是一年,在这种情况下,地表热平衡以及气压、气流、蒸发、水汽凝结、有机界的状况,都将发生和现在全然不同的变化,如过度的炎热和严寒使生物难以存在,巨大的昼夜温差会引起强烈的风暴等。
由于地球自转以1个太阳日为自转周期,使昼夜更替周期为24小时,使太阳可以均匀加热地球,创造了较好的生存环境,也使地球上的一切生命活动和各种物理化学过程,都具有明显的昼夜变化。从而保证了地球上生命有机体的生存,使其它各种过程都不致于向极端方向发展。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条