1) sputtering with embarrassment
尴尬得语无伦次.
2) felt tongue-tied with embarrassment; incoherent with grief.
窘得语无伦次;悲痛得语无伦次。
3) I was embarrassed.
我觉得很尴尬。
4) An Embarrassing Experience
一次尴尬的经验
5) embarrassment
[英][ɪm'bærəsmənt] [美][ɪm'bærəsmənt]
尴尬
1.
Translation in China: its Embarrassments and Social Position;
中国翻译的尴尬与翻译地位的提高
2.
This paper expounded that,when faced with embarrassment in public opinion supervision,staff of journalism ought to promote their own quality in two ways.
本文阐述了面对舆论监督遭遇尴尬 ,广大新闻工作者应注意提高自身素质 ,一是坚持客观公正立场 ,二是遵纪守法 ,善于使用法律武
3.
The arbitrator in this case thinks a lot after encountering such embarrassment,pointing out the limitation existing in the national legal system in.
然而,在仲裁事业迅速发展的过程中,却时有遭遇"半路夭折"的尴尬,在根基牢固的诉讼体系面前显得无能为力,本案仲裁员在遭遇如此尴尬之后反复深思,从法的基本理念与精神出发,指出目前我国法制体系中存在的缺陷,探讨为仲裁健康发展寻求出路。
6) awkward
[英]['ɔ:kwəd] [美]['ɔkwɚd]
尴尬
1.
" Awkward Go-between "--Study on the Chivalrous Person s Image of Tsui Hark Film;
“尴尬的中间人”——徐克电影侠客形象论
2.
Decoding his bumpy life and awkward destiny helps to initiate our thinking in many ways.
解读他坎坷的人生和尴尬的命运,可以引发我们多方面的思考。
补充资料：尴尬
①行为、神态不正常；窘态：那副窘相多尴尬。②处境困难，难以应付：那时真尴尬｜进退两难，处境尴尬。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条