2) as weak as water
极虚弱
4) general asthenia
体质虚弱
1.
Lack of nutrition in case of pregnancy leads to the general asthenia and deficiency of Qi and blood of fetus.
综考历代相关文献,虚劳之先天成因有以下几个方面:一是早婚早育,肌体稚弱,精气未生,血气未充,肾元亏虚;二是久病、劳逸过度、性生活失调导致父母体质虚弱;三是高龄生育;四是妊娠失养导致子代先天禀赋薄弱,胎儿气血供养不足,出生后体质虚弱,生长发育受到影响,从而形成虚劳的病理基础。
5) deficiency of kidney and spleen
肾虚脾弱
1.
OBJECTIVE To investigate into the abnormal conditions in estrogen receptor (ER), progestogen receptor (PR) and the uterine cavity of patients with infertility due to inadequate luteal function with deficiency of kidney and spleen, so as to provide practical basis for the treatment of similar diseases.
目的 探讨肾虚脾弱型黄体功能不健性不孕症患者子宫内膜的雌、孕激素受体 (ER、PR)及宫腔异常的情况 ,为研究此类不孕症提供实践依据。
6) Syndrome of asthenia of qi and blood
气血虚弱
补充资料：极度
①程度极深的：～兴奋ㄧ～的疲劳。②极点：他的忍耐已经到了～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条