1) The little duckling is very scared.
丑小鸭吓坏了。
2) The three little pigs were scared.
三只小猪吓坏了。
6) ugly duckling
丑小鸭
1.
People’s neglect and hurt cast a shadow on Mary’s young heart and finally lead her into an“ugly duckling”.
本文以荣格的原型理论为切入点,选取不同视角,将“丑小鸭原型”这一概念引入其中。
补充资料：丑鸭
物种名称：丑鸭
图片作者：Karen Phillipps. 00351 281 325590
物种特征:描述：体小（42厘米）、结实型深色海鸭。脸及耳羽具白色点斑，头高而嘴小。繁殖期雄鸟灰色，两侧栗色，颈背、上胸、下胸及翅羽具白色条纹。肩羽甚长，黑白色。非繁殖期雄鸟深褐，但肩羽及下胸的白色条纹仍可见。雌鸟似雄鸟，但无白色肩羽或胸部条纹。飞行中翼下羽黑色。 虹膜－深褐；嘴－灰色；脚－灰色。 叫声：求偶期雄鸟发出高哨音，雌鸟作粗短叫声。余时不叫。 分布范围：东亚至北美、格陵兰及冰岛。 分布状况：非常罕见冬季过境鸟。在黑龙江（哈尔滨）、辽宁（旅顺）、河北（北戴河）及山东（青岛）有过记录。 习性：成对或成群活动。在海上多岩港湾过冬。游泳时尾翘起。飞行快而低，起飞前沿水面拍打。
作者:马敬能、菲利普斯、何芬奇 2000 《中国鸟类野外手册》 湖南教育出版社
图片作者：Karen Phillipps. 00351 281 325590
物种特征:描述：体小（42厘米）、结实型深色海鸭。脸及耳羽具白色点斑，头高而嘴小。繁殖期雄鸟灰色，两侧栗色，颈背、上胸、下胸及翅羽具白色条纹。肩羽甚长，黑白色。非繁殖期雄鸟深褐，但肩羽及下胸的白色条纹仍可见。雌鸟似雄鸟，但无白色肩羽或胸部条纹。飞行中翼下羽黑色。 虹膜－深褐；嘴－灰色；脚－灰色。 叫声：求偶期雄鸟发出高哨音，雌鸟作粗短叫声。余时不叫。 分布范围：东亚至北美、格陵兰及冰岛。 分布状况：非常罕见冬季过境鸟。在黑龙江（哈尔滨）、辽宁（旅顺）、河北（北戴河）及山东（青岛）有过记录。 习性：成对或成群活动。在海上多岩港湾过冬。游泳时尾翘起。飞行快而低，起飞前沿水面拍打。
作者:马敬能、菲利普斯、何芬奇 2000 《中国鸟类野外手册》 湖南教育出版社
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条