1) underwater movies
水下影片
2) underwater photography
水下摄影
1.
Based on the analysis for propagation characteristics of the light traveling in water,several essential factors in underwater photography,such as energy attenuation,field loss and water proof,are discussed.
通过对光在水中传播特性的分析,讨论水下摄影中需要特殊考虑的关键因素,如光能衰减、镜头视场损失和内腔防水等,分析普通相机加隔水窗后在水中拍摄时像质变差的规律。
3) underwater movie camera
水下电影摄影机
4) underwater camera
水下摄影机
6) double feature
分上、下集之影片
补充资料:水下摄影
直接对水面以下的景物进行拍摄的活动。最初是在船底装上舷窗,透过玻璃进行拍摄。1856年英国人首次通过岸上遥控的方法使照相机在海底进行拍摄。1893年法国摄影者在一个很大的密封箱中,直接在水下进行拍摄。潜水艇问世不久,发明了装在潜水艇甲板上的摄影机械。到1945年轻便潜水方法出现后,水下摄影比较迅速地开展起来。80年代最广泛使用的是背荷压缩空气瓶的潜水方法,摄影者直接潜入水下进行摄影。
水下摄影机必须有一个水密的机壳。机壳要能承受规定深度水的压力,有防腐蚀措施,在水中的稳定性、平衡性要好,操作要简便灵巧。
水下与陆地上的环境不同,因此水下摄影与一般摄影的要求不同:
校距 水的密度比空气大,光在水中的折射率为1.33左右。水下摄影时,机壳内部是空气,物体处在水中,光线在空气与水的界面上会产生折射,使摄影机上原有的校距点和视角发生变化。摄影物镜校准的距离(D2)应当根据物体的实际距离(D1)、光在空气中的折射率(na)、光在水中的折射率(nw)在下式中的关系确定。
由于空气的折射率为1,上式可写成:
校正视角 摄影物镜在水下的视角变小,因此水下摄影常选用短焦距,即广角摄影物镜。有时,在水下摄影物镜上加装一片校正透镜,以期获得与在空气中近似的视角范围。
选择曝光条件 水下摄影,伴随有水对光波的吸收所造成的光量损失。水对光波的吸收,取决于光波的波长和水的深度。上层水域主要吸收波长较长的光波,如红色光;随着深度的增加,吸收范围逐渐向波长较短的光波挪动。如水深5米处,阳光中的红光基本上被全部吸收;水深10米处,橙色光也被吸收;水深20米处,黄色、紫色光也被吸收。在光谱中,波长为473毫微米的青色光在海水中被吸收的程度最小,这是在水下观察物体或是拍摄时,色调总是偏于青蓝的原因之一。水中的悬浮物,既造成光量的损失,也造成光的扩散、漫射,因而降低物体及其影像的反差。曝光时,应通过水下摄影曝光计实际测光选择曝光条件。水深与光量递减(剩余值)规律表对补偿曝光也有一定的'价值。概括说来,水面反射损失光量 2~5%(系指投射光的入射角为0°~45°时);当水深5米时,光强减至入水光量的33%;水深10米,光强减至入水光量的28%。
人在水下活动,由于受到水压的影响,思维能力大大降低,反应迟钝,因此,从事潜水摄影应注意安全,提高潜水摄影技术。(见彩图)
水下摄影机必须有一个水密的机壳。机壳要能承受规定深度水的压力,有防腐蚀措施,在水中的稳定性、平衡性要好,操作要简便灵巧。
水下与陆地上的环境不同,因此水下摄影与一般摄影的要求不同:
校距 水的密度比空气大,光在水中的折射率为1.33左右。水下摄影时,机壳内部是空气,物体处在水中,光线在空气与水的界面上会产生折射,使摄影机上原有的校距点和视角发生变化。摄影物镜校准的距离(D2)应当根据物体的实际距离(D1)、光在空气中的折射率(na)、光在水中的折射率(nw)在下式中的关系确定。
由于空气的折射率为1,上式可写成:
校正视角 摄影物镜在水下的视角变小,因此水下摄影常选用短焦距,即广角摄影物镜。有时,在水下摄影物镜上加装一片校正透镜,以期获得与在空气中近似的视角范围。
选择曝光条件 水下摄影,伴随有水对光波的吸收所造成的光量损失。水对光波的吸收,取决于光波的波长和水的深度。上层水域主要吸收波长较长的光波,如红色光;随着深度的增加,吸收范围逐渐向波长较短的光波挪动。如水深5米处,阳光中的红光基本上被全部吸收;水深10米处,橙色光也被吸收;水深20米处,黄色、紫色光也被吸收。在光谱中,波长为473毫微米的青色光在海水中被吸收的程度最小,这是在水下观察物体或是拍摄时,色调总是偏于青蓝的原因之一。水中的悬浮物,既造成光量的损失,也造成光的扩散、漫射,因而降低物体及其影像的反差。曝光时,应通过水下摄影曝光计实际测光选择曝光条件。水深与光量递减(剩余值)规律表对补偿曝光也有一定的'价值。概括说来,水面反射损失光量 2~5%(系指投射光的入射角为0°~45°时);当水深5米时,光强减至入水光量的33%;水深10米,光强减至入水光量的28%。
人在水下活动,由于受到水压的影响,思维能力大大降低,反应迟钝,因此,从事潜水摄影应注意安全,提高潜水摄影技术。(见彩图)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条