1) zhi ren yong
智 仁 勇
2) wisdom and bravery
智勇
1.
It put forward a way of cultivating gentlemen s personality which has a "benevolence" core,a manifestation of "ceremony",the basic requirements of "loyal and filially piety" and a supplementary of "faithful,loyal,wisdom and bravery".
论述孔子思想理念中所要构建的君子人格体系,分析君子人格的构成要素及内在联系,提出培育以"仁"为核心、以"礼"为表现形式、以"忠孝"为基本要求、以"信义智勇"为补充的君子人格,并阐明培养君子人格的历史意义和对现代社会的启示。
2.
Without the trait of wisdom and bravery, we can neither face the complex international and domestic environment, nor create a new friendly relationship between China and Japan, nor can we co-ordinate people-to-people contact.
智勇,是《易传》政治伦理思想的重要组成部分,也是对中日两国有着深刻影响的、带有共同性的道德规范。
3) benevolence and loyalty
仁慈忠勇
1.
The spirit of Tan Kah Kee,honored as the essence model by Jimei University,embodies the following characteristics: benevolence and loyalty,pragmatism,passion for life.
被集美大学等学校奉为学校教育精神的"陈嘉庚精神",其特质还有以下三点:仁慈忠勇的道义精神、躬行务实的事业精神、持久不衰的人生激情。
4) Zhi Ren Yong Yi
知仁勇艺
1.
Psychological and Educational Comotation of Confucius Zhi Ren Yong Yi;
孔子所说“知仁勇艺”的心理与教育内蕴
5) morality and intellect
仁智
1.
The theory of the relation between morality and intellect,the important topic that Modern Confucianism are concerned with,not only searches for the relation between morality and knowledge,but also touches upon the relation between the western and traditional Chinese culture.
：仁智论是现代新儒学中的一个重要理论问题，探讨的是道德和知识的关系，并涉及中国传统文化和西方文化的关系问题。
6) Both intelligent and Brave
智勇兼备
补充资料：智 仁 勇
中国古代儒家所提倡的三种道德规范和品德。智即知，指有智慧有知识；仁，主要指爱人；勇，指勇敢无畏。孔子在《论语·宪问》中说："君子道者三，我无能焉：仁者不忧，知者不惑，勇者不惧。"《中庸》一书发挥了这个思想，指出："好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇"，并称之为"三达德"，即三种最主要的道德规范和品德。在儒家看来，这三个道德规范不是平列的，其中仁是核心。孔子认为："苟志于仁矣，无恶也",知必须有仁才能保持,而且知的目的就是"利仁"。勇更不能离开仁，"仁者必有勇，勇则不必有仁"。后来，由于儒家愈来愈强调仁和礼的作用，知与勇的地位就每况愈下了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条