1) bilangdao
毕郎叨
2) very busy; bustling
忙忙叨叨
3) nagging
[英]['næɡɪŋ] [美]['nægɪŋ]
唠叨
1.
As special speech behaviour,nagging is pragmatically characterized by repetition,incessantness and directness,and usually by adopting high-valued expressions and rhetorical devices to enhance the illocutionary power,which is contrary to the general pragmatic principles of language communication.
唠叨是一种特殊的言语活动。
2.
And this paper concerned study in nagging with the“speech act set”.
本文尝试用“言语行为集”理论分析唠叨(nagging)言语行为,作为对该理论的进一步探索。
6) nagging words
唠叨话
1.
Based on Grice s Cooperative Principle(CP) and Leech s Polite Principle,this paper deals with a pragmatic analysis of nagging words.
从语用学的角度,根据Grice的会话合作原则和Leech提出的礼貌准则,对唠叨话进行深层分析探究。
补充资料:毕郎叨
自由簧管气鸣乐器。流行于云南德宏傣族、景颇族自治州及临沧、思茅专区的部分地区。是傣、佤、德昂、阿昌等民族普遍使用的簧管乐器。"毕郎叨"为傣语,佤语叫"拜共廖";德昂语叫"布累";阿昌语叫"拍勒翁"。亦称葫芦箫、葫芦丝。古籍记载有"葫芦笙"、"瓢笙"之称。音色与巴乌相近,清丽婉转,柔和悦耳。
毕郎叨有单管、双管、3管之分。3管者较普遍,由1支主管(居中)和2支副管扎在一起,插入葫芦底部而成。葫芦顶部的孔为吹嘴,腔体又为气室。主管是有 7个指孔(前6后1)的旋律管,副管比主管细而短,是两支不设指孔只发一个固定音的伴音管,音程为纯五度。吹奏时3管同时发音,主管吹奏曲调,副管发出持续长音。3管毕郎叨的音域为f1~g2(持续音为g1、d2)。双管毕郎叨由主管和副管组成,主管可发8~9个音,副管持续音为d1,与主管筒音相同。上述两种毕郎叨在民间广为流行,现已发展为有特色的独奏乐器。
1958年以来,云南省歌舞团对其进行改革,研制出有两支主管的毕郎叨,音域扩展为a~c3。中央民族歌舞团改革的毕郎叨采用 2支主管,有4支副管,音域为a~c2,能吹简易复调音乐及 6个音的和弦,常用技巧有滑音、打音、颤音等。
毕郎叨有单管、双管、3管之分。3管者较普遍,由1支主管(居中)和2支副管扎在一起,插入葫芦底部而成。葫芦顶部的孔为吹嘴,腔体又为气室。主管是有 7个指孔(前6后1)的旋律管,副管比主管细而短,是两支不设指孔只发一个固定音的伴音管,音程为纯五度。吹奏时3管同时发音,主管吹奏曲调,副管发出持续长音。3管毕郎叨的音域为f1~g2(持续音为g1、d2)。双管毕郎叨由主管和副管组成,主管可发8~9个音,副管持续音为d1,与主管筒音相同。上述两种毕郎叨在民间广为流行,现已发展为有特色的独奏乐器。
1958年以来,云南省歌舞团对其进行改革,研制出有两支主管的毕郎叨,音域扩展为a~c3。中央民族歌舞团改革的毕郎叨采用 2支主管,有4支副管,音域为a~c2,能吹简易复调音乐及 6个音的和弦,常用技巧有滑音、打音、颤音等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条