1) Faku Liao bihuamu
法库辽壁画墓
2) Kulun Liao bihuamu
库伦辽壁画墓
3) The Liao Dynasty Tomb of Libeipu, Faku
法库李贝堡辽墓
4) ancient tomb fresco
古墓壁画
1.
Kao-Kou-Li ancient tomb fresco are the nation s cultural and artistic heritage which were left by the Minority of Kao-Kou-Li in ancient China.
高句丽古墓壁画是我国古代高句丽民族留下的文化艺术遗产。
5) grave fresco
墓葬壁画
1.
In the process of contacts with the other ethnic groups and the Dynasty in the Central Plains,Khitan people form their own unique diet culture and this diet culture is clearly reflected in the grave fresco.
契丹是古代北方地区古老的民族,在历史上建立了辽政权,在本民族与中原王朝及周邻民族的往来中,形成独特的饮食文化,并在辽代墓葬壁画中淋漓尽致地表现出来。
6) mural frescos
墓室壁画
1.
With consulting the historical literatures, this dissertation probes into the contents of the mural frescos.
第二章对全国范围内的宋代壁画墓进行了分区研究，打破今天的行政区划，尝试按照宋代的区域规划将壁画墓分为以河南为中心的中原地区：河北、陕西、山西北部边防地带；福建以尤溪为中心的地区三个部分，并从经济、文化、墓室壁画的历史渊源以及宋代以生者的吉凶为主的丧葬观念等几个方面入手，探讨宋代墓室壁画出现的背景以及不同地域墓室壁画图像配置规律、内容的异同等。
补充资料：法库辽壁画墓
辽代早期的砖室壁画墓,即叶茂台第7号墓。位于辽宁省法库县叶茂台村西的山南坡。1974年辽宁省博物馆等单位发掘。此墓对了解契丹早期葬俗、衣式及其与中原地区间的文化关系，提供了重要的实物资料。
该墓为大型砖墓，平面如"古"字形，分主室、前室和左、右小室，全长7米，最宽处5.6米。前有向南的斜坡墓道。门墙有斗栱、枋、柱等仿木结构。前室有 6幅壁画,绘契丹装束人物，丰颐红颊,主大次小。主室后部安放1座设有勾栏须弥座的歇山顶三开间木椁,即"棺床小帐"。这是古建筑小木作结构的一项重要发现。椁内置一具宽大的雕有四神图案的石棺。内葬一老妇，着左衽大袍，系鎏金镂花腰带，戴分指包腕绣花手套，下着袜裤，内以绢条缠身，佩戴有水晶珠、琥珀项串等装饰品，上覆刻金山龙纹尸衾，反映了契丹葬俗。在小帐的东西两壁悬挂两轴绢画，其中《山奕待约图》画岫峦深处出红楼廊庑，人物奕棋；山下清泉如镜，赴约者策杖而来，随有负酒荷琴的童子。另幅《竹雀双兔图》画弱竹三竿，三雀二兔，又反映出中原文化的影响。墓中出土卷轴画极为少见，为鉴定传世的同类绘画提供了年代标尺，也是研究辽代绘画难得的资料。主室内还置有石供桌、小木桌和木椅，陈放有瓷、漆、玻璃器皿和漆木双陆等。左耳室置鸡冠壶、鸡腿坛等富有民族特色的饮食用具，右耳室置鞍辔及一些铁工具。棺内出土的丝织衣物，有绢、纱、罗、绮、锦等，尤其是几件刻金织品和盘金银绣品，华贵精致，十分难得。所用图案有多种龙纹，墓主人应属皇族。
该墓为大型砖墓，平面如"古"字形，分主室、前室和左、右小室，全长7米，最宽处5.6米。前有向南的斜坡墓道。门墙有斗栱、枋、柱等仿木结构。前室有 6幅壁画,绘契丹装束人物，丰颐红颊,主大次小。主室后部安放1座设有勾栏须弥座的歇山顶三开间木椁,即"棺床小帐"。这是古建筑小木作结构的一项重要发现。椁内置一具宽大的雕有四神图案的石棺。内葬一老妇，着左衽大袍，系鎏金镂花腰带，戴分指包腕绣花手套，下着袜裤，内以绢条缠身，佩戴有水晶珠、琥珀项串等装饰品，上覆刻金山龙纹尸衾，反映了契丹葬俗。在小帐的东西两壁悬挂两轴绢画，其中《山奕待约图》画岫峦深处出红楼廊庑，人物奕棋；山下清泉如镜，赴约者策杖而来，随有负酒荷琴的童子。另幅《竹雀双兔图》画弱竹三竿，三雀二兔，又反映出中原文化的影响。墓中出土卷轴画极为少见，为鉴定传世的同类绘画提供了年代标尺，也是研究辽代绘画难得的资料。主室内还置有石供桌、小木桌和木椅，陈放有瓷、漆、玻璃器皿和漆木双陆等。左耳室置鸡冠壶、鸡腿坛等富有民族特色的饮食用具，右耳室置鞍辔及一些铁工具。棺内出土的丝织衣物，有绢、纱、罗、绮、锦等，尤其是几件刻金织品和盘金银绣品，华贵精致，十分难得。所用图案有多种龙纹，墓主人应属皇族。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条