说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 北欧传说
1)  bei'ou chuanshuo
北欧传说
2)  north European & Mediterranean Route Instruction
北欧及地中海航路说明
3)  Nordic Europe
北欧
1.
Design Language for the Modernism Landscape Architecture in Nordic Europe: 1920-1970;
北欧现代主义园林设计语言研究:1920-1970
4)  North Europe
北欧
1.
Some ideas about visiting libraries in North Europe;
他山之石 可以攻玉——参观北欧图书馆随想
2.
A Study on the Sharing Model of the Library Information Resources in the Four Countries of North Europe;
北欧四国的图书馆信息资源共享模式
5)  northern Europe
北欧
1.
On the basis of the introduction to the concept and development of scientific park in the world, taking the cases of scientific parks in Sweden and Finland as two examples, the paper systematically surveys the rules and characteristics of the planning and building of scientific parks in northern Europe, with the aim to provide.
本文在对世界科学园区的概念和发展进行简介的基础上,主要结合瑞典和芬兰的高科技园区案例,较为系统地考察和剖析了北欧科学园区在规划和建设方面的规律和特征,以期为我国科学园区纳入国际化的良性发展轨道提供一定的借鉴和参照。
2.
Literature in ancient northern Europe constitutes a major vehicle for contemporary culture and presents a reflection of social life before and after the disintegration of blood relationship.
北欧古代文学是古斯堪的纳维亚文化的主要载体,集中表现了血缘维系方式解体前后的独特社会生活。
6)  Nordic [英]['nɔ:dɪk]  [美]['nɔrdɪk]
北欧
1.
Established in the field of urban planning and architecture design,this article puts emphasis on the typical cases of Nordic Ecological Towns.
立足于城市规划和建筑领域,以北欧生态型城镇建设的典例为研究重点,针对环境评估方法的建构和应用展开了详细探讨,并总结了各类评估方法在应用中存在的现实问题,可为我国高速城市化中面临环境危机的城镇建设和资源节约型、环境友好型和谐社会的建构提供典型的参照系和高起点的借鉴范本。
补充资料:北欧传说
      即指"萨迦"。"萨迦"一词,源出德语,本义为"短故事"。它是13世纪前后冰岛和挪威人用文字记载的古代居民的口头创作,包括神话和英雄传奇,具有浓厚的浪漫主义色彩。它主要叙述斯堪的纳维亚的英雄人物的战斗生活经历,所涉及的历史事件大多发生在9世纪中叶至11世纪中叶之间。这个时期,定居冰岛的挪威人生活在氏族社会制度之下。"萨迦"反映了氏族社会的生活习俗、宗教信仰和精神面貌,兼有人物传记、族谱和地方志的特点,同时也表现出作者进行文字加工的艺术技巧。它在故事题材和创作风格上对北欧文学的影响颇深,因而是有历史价值的文学著作。
  
  流传至今的"萨迦"不下于150种,大致可分为"史传萨迦"和“神话萨迦”两大类。"史传萨迦"亦称"家族萨迦",主要作品有《定居记》和《冰岛人萨迦》。前者列有 930年以前去冰岛定居的名人年表和许多关于宗教、法律、习俗的有价值的资料;后者记述自950至1130年冰岛有名望的人物的生平、成就和他们的家世。"家族萨迦"多为短篇,其中的杰作首推《贡劳格传》,写的是诗人贡劳格和美人海尔嘉之间的缠绵悱恻的爱情悲剧,文笔简练,主题突出。长篇中的名著有:1.《尼雅尔传》,描绘复仇心理和法治观念之间的矛盾。主人公尼雅尔是个贤德的"执法人",但在竞尚仇杀的氏族社会里,不可能实现他的法治理想,终于被仇人烧死。这部作品中有善和恶的斗争,也有阴谋和爱情的冲突。结构复杂,人物性格刻划得非常鲜明,是长篇中的上乘。2.《拉克斯谷人传》,描写爱情、嫉妒和仇杀,情节曲折,与德国中世纪的英雄叙事诗《尼贝龙根之歌》颇有相似之处。3.以诗人埃吉尔·斯卡拉格里姆松的?治摹栋<罚杌?9、10世纪挪威的社会政治状况,有些地方反映了自由和专制的矛盾。4.《格雷蒂尔传》,叙述一个智勇双全的英雄同敌人的优势兵力作战,结果惨遭杀害。5.《埃里居民传》,讲的是9世纪80年代发现格陵兰岛的经过。"家族萨迦"还包括"王室萨迦",如冰岛著名的学者、诗人斯诺里·斯图鲁松所作的《挪威王列传》(即《海姆斯克林拉》),就是"王室萨迦"中的巨著。此外还有所谓"宗教萨迦"。11世纪中叶,基督教传入冰岛后,教徒们利用"萨迦"的形式宣扬基督教教义,颂赞有名的主教或教士,如《劳伦蒂斯传》。这一类"萨迦"文学价值不大。
  
  "神话萨迦"包括属于神话一类的古代英雄传说,有些则是根据原有的神话传说改编而成,如《沃尔松格传》,实际上是所有日耳曼人共同的精神财富。经瑞典诗人泰格奈尔改写成长篇叙事诗的《弗里蒂奥夫传》则具有斯堪的纳维亚的特色。
  
  "萨迦"的语言朴实无华,但多讽刺;不堆砌词藻,以对话取胜。通过人物语言表现性格特征,往往恰到好处。作者常用"欲张故弛"的手法,在听众中造成悬念,以加强讲述的效果。"萨迦文学"的缺点是:它的内容几乎是以氏族之间的仇杀为主,题材过于单调,而又头绪纷繁,结构过于松散。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条