2) Half Moon Street
半月街
4) March three
三月三
1.
On the Characteristics,Function and Intangible Cultural Heritage:With the Huliu's Tong People's "March three" Fireworks day for Example
非物质文化遗产的特点、作用与保护——以富禄“三月三”侗族花炮节为例
5) No.3 mine of Yaojie
窑街三矿
补充资料:三月街
中国云南省大理地区白族的盛大街期和传统集会。每年夏历三月十五日起在大理城西点苍山中和峰麓举行,为期5~7天。三月街的起源与宗教有关。民间相传观音菩萨于夏历三月十五日在中和峰下征服恶鬼罗刹,开辟了大理坝子,白族人民便年年相聚,焚香祭祀,逐渐演变成一年一度的街期。故三月街又称"祭观音街"、"观音街"或"观音市"。 另一说在唐代南诏时期 (649~902),大理地区盛行佛教,最初的三月街可能是当地白族先民从事佛事的日子。
明清时期三月街的情景,有关文籍多有记载。明末地理学家徐弘祖在《徐霞客游记》中记述了当时的盛况:"十三省物无不至,滇中诸彝物亦无不至","俱结棚为市,环错纷纭。其北为马场,千骑交集,数人骑而驰于中,更队以觇高下焉。时男女杂沓,交臂不辨,乃遍行场市"。《大理县志稿》记载:"盛时百货生易颇大,四方商贾如蜀、赣粤、浙、湘、桂、秦、黔、藏、缅等地,及本省各州县云集者殆十万计,马骡、药材、茶市、丝棉、 毛料、木植、磁、铜、 锡器诸大宗生理交易之,至少者亦值数万。"可见,当时的三月街已成为滇西的民族市场。(见彩图)
近些年来三月街期更加繁盛,白族及附近的汉、彝、纳西、藏、傈僳、回等族人民纷纷盛装参加,进行物资交流。三月街期间不少青年男女相约谈情,并表演传统的民族文娱体育节目,其中以流传久远的赛马活动最为引人入胜。
明清时期三月街的情景,有关文籍多有记载。明末地理学家徐弘祖在《徐霞客游记》中记述了当时的盛况:"十三省物无不至,滇中诸彝物亦无不至","俱结棚为市,环错纷纭。其北为马场,千骑交集,数人骑而驰于中,更队以觇高下焉。时男女杂沓,交臂不辨,乃遍行场市"。《大理县志稿》记载:"盛时百货生易颇大,四方商贾如蜀、赣粤、浙、湘、桂、秦、黔、藏、缅等地,及本省各州县云集者殆十万计,马骡、药材、茶市、丝棉、 毛料、木植、磁、铜、 锡器诸大宗生理交易之,至少者亦值数万。"可见,当时的三月街已成为滇西的民族市场。(见彩图)
近些年来三月街期更加繁盛,白族及附近的汉、彝、纳西、藏、傈僳、回等族人民纷纷盛装参加,进行物资交流。三月街期间不少青年男女相约谈情,并表演传统的民族文娱体育节目,其中以流传久远的赛马活动最为引人入胜。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条