1) Mɑ Rufei
马如飞
2) Disheveled hair
首如飞蓬
4) To be quick in writing
运笔如飞
5) It vanished swiftly
迅逝如飞
6) run like flying
奔走如飞
补充资料:马如飞
清代咸丰、同治年间苏州弹词艺人。原名时霏,字吉卿,一署沧海钓徒。江苏苏州人。其父马春帆,以弹唱《珍珠塔》著名。马如飞幼时读诗书,稍长充书吏。后从表兄桂秋荣学《珍珠塔》得以继承父业。《珍珠塔》虽在马如飞之前经人多次修改,但仍如清乾隆时周殊士原刊本序中所指"旧刻喷饭有余,劝世不足,词句多俚,音节不谐"。马如飞在演唱实践中,对《珍珠塔》进行了加工、润色。加工后的《珍珠塔》结构严谨,词句工整,叠句层出,气势充沛;还在唱腔上创造了朴实豪放、流利酣畅的马调,对后来苏州弹词的唱调影响很深。马如飞一生除致力于《珍珠塔》的加工和曲调的研究外,还创作了不少开篇。他的开篇集,有光绪十二年(1886)的木刻本《马如飞先生南词小引初集》上下两卷。又著有《南词必览》。马如飞是光裕社中的领导人物,所著《道训》一篇,勉励同行刻苦练习,谦虚对人,不要运用秽语诙谐,致伤雅道。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条