1) Juchang Yishu
《剧场艺术》
2) integrated theatre arts
综合剧场艺术
3) the art of tragedy
悲剧艺术
1.
The Beautiful Tragedy and the Tragic Beauty——On the art of tragedy of Shen Congwen s novels about the west of Hunan province;
美的悲剧与悲剧的美——论沈从文湘西小说的悲剧艺术
2.
According to the art of tragedy,the detail information,the image of women,the indicative structure,language,family and other aspects of daily life,and so on.
在对悲剧艺术之体认、细节描写之继承、女性形象之钟爱、宿命结构之模仿、语言风格之学习、家庭日常生活题材之选择等几个方面的表现尤为明显。
3.
This article, starting from the art of tragedy and female visual angle of Lu Yin s novels, analyzes the hard lot of her life, life experiences and social environment s influence and work on her writings.
本文从庐隐小说创作的悲剧艺术、女性视角入手,分析庐隐的生命遭遇、生活经历及社会环境对其创作的影 响和作用。
4) tragic art
悲剧艺术
1.
On tragic art in Hardy s novels;
论哈代小说中的悲剧艺术
2.
Miao nationality’s love tragedies,as same as other literature works,are tragic art ofr evealing morphology and become aesthetic object which cause people’s aesthetic pleasure.
苗族爱情悲剧在客观上具有悲剧的审美性质,与其它文学作品一样,进入人们的审美领域,是作为反映形态的悲剧艺术,才经常成为审美对象而引起人们审美愉快的。
5) drama art
戏剧艺术
1.
Thereafter,I conducted some research in the fields of drama art and the history of contemporary Chinese literature.
在这短短的时间内,我在"戏剧艺术"和"中国当代文学史"这两个领域里做了一些并不理想的研究工作,留下了《田汉传》、《陈白尘创作历程论》、《中国当代文学史新稿》及一些论文,可供同人参考。
2.
The three achievements in exploring drama art in the new era are the breakthrough of the traditional idea of "three kinds of uniformity and one piece of wall", application of consciousness and images to displaying the inner world of ch.
其中对“三一律、一堵墙”戏剧观的突破 ,运用意识形象外显人物的内心世界 ,嫁接多种艺术手段将现实时空转化为艺术时空 ,是新时期戏剧艺术探索最突出的三项成就。
补充资料：《剧场艺术》
中国戏剧刊物。月刊。由业余戏剧活动家李伯龙用笔名"松青"出面创办主编。创刊于1938年11月上海孤岛时期，至1941年12月太平洋战争爆发、上海全部沦陷时停刊，共出版2卷零6期。
《剧场艺术》是适应"孤岛"时期话剧发展的需要而创办的。它的内容包括戏剧理论、导演和表演艺术、话剧创作、舞台装置、舞台灯光、化装技术等。在戏剧理论和表导演艺术方面，除刊载国内著名专家的论述外，还大量译载西方戏剧家如M.莱因哈特、В.Э.梅耶荷德、戈登·克雷的戏剧理论和名演员们撰写的表演艺术文章以及苏联戏剧家К.С.斯坦尼斯拉夫斯基、В.И.聂米罗维奇－丹钦科等编著的《演员自我修养》、《我的艺术生活》、《往事点滴》片断。当时在上海的戏剧家和作家于伶、李健吾、张骏祥、黄佐临、顾仲彝、朱端钧、隐霞（陈西禾）、许幸之、吴天、许子、姜椿芳、冰夷等是刊物的主要翻译或撰稿人。在大后方的剧作家和导演如曹禺、吴祖光等曾寄来剧本，张庚也曾从延安鲁迅艺术学院设法送来稿件。吴仞之论舞台灯光的文章，徐渠论舞台装置的文章以及演员章杰、柏李、石挥、顾也鲁的作品也陆续在刊物上发表。《剧场艺术》前后发表了231篇文章，涉及戏剧艺术各个领域。此外,还发表了18个独幕剧、2个多幕剧,在抗日战争时期产生了广泛影响。
《剧场艺术》重视舞台照的选刊,前后共刊登了288幅剧照，其中除"孤岛"上演的话剧舞台照及少数大后方剧团的演出剧照外，每期都选刊国际上著名的各种风格流派样式的舞台面装置和演出剧照。刊物还辟有"剧坛浪花"栏，报道"孤岛"演剧活动和各地戏剧活动的讯息，对交流抗战戏剧活动起了一定作用。
《剧场艺术》具有较高的学术价值。它充分利用上海"孤岛"印刷、出版等方面的有利条件，为中国的戏剧理论的建树和发展作出了一定的贡献。
《剧场艺术》是适应"孤岛"时期话剧发展的需要而创办的。它的内容包括戏剧理论、导演和表演艺术、话剧创作、舞台装置、舞台灯光、化装技术等。在戏剧理论和表导演艺术方面，除刊载国内著名专家的论述外，还大量译载西方戏剧家如M.莱因哈特、В.Э.梅耶荷德、戈登·克雷的戏剧理论和名演员们撰写的表演艺术文章以及苏联戏剧家К.С.斯坦尼斯拉夫斯基、В.И.聂米罗维奇－丹钦科等编著的《演员自我修养》、《我的艺术生活》、《往事点滴》片断。当时在上海的戏剧家和作家于伶、李健吾、张骏祥、黄佐临、顾仲彝、朱端钧、隐霞（陈西禾）、许幸之、吴天、许子、姜椿芳、冰夷等是刊物的主要翻译或撰稿人。在大后方的剧作家和导演如曹禺、吴祖光等曾寄来剧本，张庚也曾从延安鲁迅艺术学院设法送来稿件。吴仞之论舞台灯光的文章，徐渠论舞台装置的文章以及演员章杰、柏李、石挥、顾也鲁的作品也陆续在刊物上发表。《剧场艺术》前后发表了231篇文章，涉及戏剧艺术各个领域。此外,还发表了18个独幕剧、2个多幕剧,在抗日战争时期产生了广泛影响。
《剧场艺术》重视舞台照的选刊,前后共刊登了288幅剧照，其中除"孤岛"上演的话剧舞台照及少数大后方剧团的演出剧照外，每期都选刊国际上著名的各种风格流派样式的舞台面装置和演出剧照。刊物还辟有"剧坛浪花"栏，报道"孤岛"演剧活动和各地戏剧活动的讯息，对交流抗战戏剧活动起了一定作用。
《剧场艺术》具有较高的学术价值。它充分利用上海"孤岛"印刷、出版等方面的有利条件，为中国的戏剧理论的建树和发展作出了一定的贡献。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条