1) Chen Hongshou Yaji Tu Juan
陈洪绶《雅集图》卷
2) Cheng Hongshou
陈洪绶
1.
An Analysis and Comparison of Artistic Personality Psychology between Cheng Hongshou and Rembrandt;
陈洪绶与伦勃朗艺术人格心理探析与比较
3) Chen Hongshou
陈洪绶
1.
Briefly Analyse the Character and Influence on Chen Hongshou s Arts;
浅析陈洪绶绘画艺术特点及影响
2.
A Comparative Study on Figure Paintings by Chen Hongshou and Ren Benian;
陈洪绶与任伯年的人物画比较研究
4) Gathering of Notable Lyric Poets(Cilin yaji tu)
词林雅集图卷
1.
The scroll painting Gathering of Notable Lyric Poets(Cilin yaji tu) of Wu Wei in the collection of the Shanghai Museum depicts a gathering in Jinling(Nanjing) in the 18th year (1505) of the Hongzhi reign of Long Ni,the provincial judicial commissioner(anchaqianshi) of Zhejiang,with several friends,including colleagues,fellow examination candidates and fellow graduates,as well as some poet friends.
上海博物馆藏吴伟《词林雅集图卷》,描绘了弘治十八年(1505)浙江按察佥事龙霓在金陵与友人雅集的场景,雅集者多为其同僚,或同级、同科进士,也有部分诗友。
5) yaji-tu
雅集图
1.
Wu Wei creatively includes the features of several genres,the farewell painting,the painting recording a gathering of notables (yaji-tu) and the banquet painting,and the hasty white sketch lines did not detract from the meticulousness and detail of the work,the unique style of which created a new model for paintings recording such gatherings(yaji-tu).
上海博物馆藏吴伟《词林雅集图卷》,描绘了弘治十八年(1505)浙江按察佥事龙霓在金陵与友人雅集的场景,雅集者多为其同僚,或同级、同科进士,也有部分诗友。
6) The picture of xiyuan gathering
《西园雅集图》
补充资料：陈洪绶《雅集图》卷
中国明代画家陈洪绶绘画作品。陈洪绶(1598～1652),字章侯,号老莲,入清后又自号悔迟，浙江诸暨人。擅画山水、花鸟、人物,尤以人物故事画著称。此图纸本,白描。纵 29.8厘米，横 98.4厘米。描绘万历年间，一辈文士聚会雅集的场景。卷中画一石案，案上置一尊观音雕像，并有水盂、香炉、瓶荷等供奉品。案前一高士趺坐于兽皮地毯上，面对雕像展卷吟读。从图中署名可知，即为米万钟。其右侧是愚庵和尚,愚庵身后是王静虚。陶幼美扶杖伏案，黄辉正襟危坐，陶君奭背身侧首坐于树荫下。米万钟左侧老树丛中，依次坐着 3位高士。陶望龄依树，袁宗道双手垂拱，袁宏道两手支杖。人物用白描勾勒，线条清圆细劲，人物各具姿态。衬景则十分典雅，林木苍郁，湖石奇秀。整个画卷采用以工带写的画法，情景交融，有庄重而淡泊的意境。图右上作者自署"僧悔为去病道人作"，接钤"悔迟"、"弗迟"白文联珠印，系作者入清后晚年之作。现藏上海博物馆。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条