1) Giovanni Battista Pergolesi (1710~1736)
佩尔戈莱西,G.B.
2) Aureliano Pertile (1885~1952)
佩尔蒂莱,A.
3) Susan Glaspell
苏珊·格莱斯佩尔
1.
American famous dramatist Susan Glaspell uses a lot of symbolic treatments in Trifles.
美国著名戏剧家苏珊·格莱斯佩尔在其名作《琐事》的创作中用了大量的象征手法,作品带有浓厚的女性主义色彩。
4) Gottfried Semper
戈特弗里德·森佩尔
1.
As one of the greatest German architects and theorists following Schinkel, Gottfried Semper had exerted a tremendous impact on the subsequent development of architectural discourse which has been ultimately underestimated and not yet fully recognized.
作为德国19世纪继辛克尔以后最伟大的建筑师 和建筑理论家之一,戈特弗里德·森佩尔对于后世产生 了难以估量的影响,只是这些影响长久以来被严重低估, 也未得到充分认识。
5) Treaty of Guadalupe Hidalgo
瓜达卢佩-伊达尔戈条约
6) Giovanni Battista Morgagni (1682~1771)
莫尔加尼,G.B.
补充资料:佩尔戈莱西,G.B.
意大利作曲家。1710年1月4日生于耶西,1736年3月16 日卒于波佐利。早年在耶稣基督贫儿音乐学院学习,是G.格雷科、L.莱奥和F.杜兰特班上的学生。1731 年,演出其清唱剧《圣约瑟之死》和《圣古列尔莫的改宗》。1732年初,他的第1部带有幕间剧的歌剧《萨露斯蒂亚》在那不勒斯演出。同年在那不勒斯任斯蒂利亚诺亲王的乐长,为亲王主办的音乐会作了30首三重奏鸣曲。1732年12月那不勒斯大地震,他应当局委托写了1部10声部的弥撒曲,由两个合唱队和两个乐队演出,名声大振。1733年他作了正歌剧《傲慢的囚徒》,在上演时又加上一个幕间剧《女仆夫人》,获巨大成功。1735年为罗马托迪诺纳剧院写的正歌剧《奥林匹亚德》上演失败,这对他是个沉重打击。同年秋,他在趣歌剧《弗拉米尼乌斯》上演后病倒,住在一个修道院里,写完《圣母悼歌》后因肺结核去世。
佩尔戈莱西的幕间剧《女仆夫人》,标志了意大利趣歌剧的诞生。这部歌剧把机智聪明的女仆刻划得栩栩如生,音乐轻松活泼,充满生活气息。1752年该剧在巴黎的意大利歌剧院演出时,曾引起启蒙主义者和保守主义者之间一场争论,史称"丑角论战"。前者认为这种趣歌剧是恢复自然;后者则认为它破坏了歌剧的神圣传统。《女仆夫人》不仅是意大利趣歌剧的先驱,而且也促进了法国趣歌剧的产生。佩尔戈莱西的《圣母悼歌》结构虽不够雄伟,但充满深沉感人的力量,曲调流畅优美,如怨如诉,抒情味极浓。
佩尔戈莱西的幕间剧《女仆夫人》,标志了意大利趣歌剧的诞生。这部歌剧把机智聪明的女仆刻划得栩栩如生,音乐轻松活泼,充满生活气息。1752年该剧在巴黎的意大利歌剧院演出时,曾引起启蒙主义者和保守主义者之间一场争论,史称"丑角论战"。前者认为这种趣歌剧是恢复自然;后者则认为它破坏了歌剧的神圣传统。《女仆夫人》不仅是意大利趣歌剧的先驱,而且也促进了法国趣歌剧的产生。佩尔戈莱西的《圣母悼歌》结构虽不够雄伟,但充满深沉感人的力量,曲调流畅优美,如怨如诉,抒情味极浓。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条