1) the community's horizontal pattern
社区横向格局
2) the community's vertical pattern
社区纵向格局
3) horizontal partition
横向分区
4) division in breadth
横向区划
5) regional pattern
区域格局
1.
This paper studies and summarizes 7 motivated factors influencing regional change(distribution adjustment) of agriculture production; raises 2 major types of agriculture region and 7 basic types of regional agriculture on the base of modern agriculture of multi-functions; expounds resource regional planning framework and regional pattern of modern agriculture in China.
我国农业发展正处于由传统农业向现代农业转变中 ,文章研究归纳了影响农业生产区域变化 (布局调整 )的 7个驱动因素 ,研究提出以现代农业多功能性为基础的我国两大类农业区和 7个区域农业基本类型 ,论述了我国现代农业的资源区划构架和区域格局。
2.
According to statistical materials and investigation data in recent 10a,regional pattern changes of grain production in China was discussed with the methods of regional difference analysis,such as concentration index,absolute different index and relative different index.
依据近10年的统计数据和实地调研资料,运用区域差异分析方法,对中国粮食生产的区域格局变化特征及其规律进行探讨,研究表明:中国粮食产量总体呈增长态势,年均增长率为3。
3.
This paper briefly reviews the changing situation in grain production since the 90 s of 20 century,analyzes the changing characteristics in regional pattern of grain production in China,based on the general output of grain and per capita and from the production and consumption angle.
该文对20世纪90年代以来的粮食生产变化态势做了简要回顾,并从生产和消费角度,分别基于粮食总产量与人均占有量分析了我国粮食生产的区域格局变动特征,结果验证了粮食生产"北上西进"的变动格局。
6) block pattern
街区格局
1.
From general urban pattern to typical block pattern, the evolvement of Lanzhou, especially recently 50 years, is observed.
透过现象看本质,文章选取具有特殊城市空间格局、特殊地域环境的兰州作为研究对象,从整体城市格局、典型街区格局两个不同层面,观察兰州历史上尤其是近现代城市格局的发展演变。
补充资料：社区横向格局
一个社区的各社会单位和子系统在本社区内彼此之间的结构与功能关系。美国社会学家R.L.沃伦在《美国社区》(1963)与《美国社区展望》(1973)等著作中提出并系统地探讨了这一概念。这一概念后来成为社区研究的重要分析工具。社区横向格局的一个重要特点是，社区各社会单位和子系统以地缘关系为纽带，互相联系、互相依存于同一社区之内，在功能上互相影响、互相制约，由此形成一个社区体系。在横向格局中，社区的各社会单位（组织和个体）在一定的共同地理区域内发挥地方性功能。它们彼此之间是互相协作的关系，不是隶属关系，其主要活动发生在本社区范围之内。驻社区的地方行政机构，对该社区内互不隶属的各单位起协调的中介作用。社区内各社会单位互不隶属又互相联系，形成的横向格局，是一个社区形成和发展的重要条件。
社区横向格局的结构关系主要通过社区内各单位之间的共存关系和协调方法来维持。社区内各地方单位的服务区域与它们的共存区域往往大体吻合。比如一个社区的商店、邮局、银行、医院等机构，其服务的居民对象和范围一般地说是基本相同的，这些机构的服务活动也是相互配合的。横向格局的功能关系主要表现为各社会单位分别从不同方面承担地方性功能。例如，家庭、邻里、学校、医院、自愿联合的团体、各类工商业、基层行政机构等，它们在社区内分别起着社会化、互助、社会参与、生产-分配-消费和社会控制等方面的功能。
在传统的社区,横向格局一般是通过非正式关系(如礼俗、感情、初级社会关系等)使社区内各单位保持联系，维持整合。随着社区的对外开放，社区内的横向联系更为复杂，社区的横向格局逐渐带有法理特征，这是社区内部为适应外界而作出的反应。由横向格局到纵向格局的加强，是现代社区的发展趋势。但是横向成分和纵向成分往往是同时并存于社区内的同一单位。
社区横向格局的结构关系主要通过社区内各单位之间的共存关系和协调方法来维持。社区内各地方单位的服务区域与它们的共存区域往往大体吻合。比如一个社区的商店、邮局、银行、医院等机构，其服务的居民对象和范围一般地说是基本相同的，这些机构的服务活动也是相互配合的。横向格局的功能关系主要表现为各社会单位分别从不同方面承担地方性功能。例如，家庭、邻里、学校、医院、自愿联合的团体、各类工商业、基层行政机构等，它们在社区内分别起着社会化、互助、社会参与、生产-分配-消费和社会控制等方面的功能。
在传统的社区,横向格局一般是通过非正式关系(如礼俗、感情、初级社会关系等)使社区内各单位保持联系，维持整合。随着社区的对外开放，社区内的横向联系更为复杂，社区的横向格局逐渐带有法理特征，这是社区内部为适应外界而作出的反应。由横向格局到纵向格局的加强，是现代社区的发展趋势。但是横向成分和纵向成分往往是同时并存于社区内的同一单位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条