1) Friedrich Wolf (1888~1953)
沃尔夫,F.
2) Walter F. LaFeber
沃尔特·F·拉夫伯
3) Whorf
沃尔夫
1.
Contributions of Wilhelm von Humboldt and Benjamin Lee Whorf to the Founding of Contrastive Liguistics;
重建西方对比语言学史——洪堡特和沃尔夫对开创对比语言学的贡献
2.
A Brief Comment on Whorf s Theory of “Covert Category”;
浅谈沃尔夫的“隐性范畴”思想
4) Wolfflin
沃尔夫林
1.
The first part of the article begins from analyzing diverse styles of visual arts, puts forward two different viewing methods through the existing research done by Wolfflin on the cause of the styles and specifically demonstrates that the diversity of expressive techniques actually is closely connected with viewing ways of the artists.
文章第一部分从分析视觉艺术中风格的多元化入手,通过沃尔夫林既有的对于风格成因的研究,提出两种不同的观看方式,具体论述表现手法的多样性其实是与艺术家的观看方式有着密切联系的。
5) Wolfe
沃尔夫
1.
A Panorama of American Society Driven by "Status"——A Review of Tom Wolfe s Novel A Man in Full;
一幅地位驱动下的美国社会图景——评汤姆·沃尔夫小说《完美的人》
6) woulff's bottle
沃尔夫瓶
补充资料:沃尔夫,F.
德国剧作家。
生平 1888年12月23日出生在莱茵河畔诺伊维特的一个商人家庭。曾在杜宾根、波恩、柏林学医,1913年获博士学位。他对绘画有浓厚兴趣。青年时代曾游历荷兰、英国等地,1914年任远洋海轮医生,目睹许多劳工的苦难生活。第一次世界大战中在前线当军医。1918年德国爆发十一月革命,沃尔夫被选为萨克森地区中央工人士兵委员会成员。1919年因参加抗议谋杀李卜克内西和卢森堡的示威游行被捕。1920年在鲁尔区当医生,参加领导工人反对"卡普叛乱"的斗争。1921年参加共产主义移民村的实验。1923~1928年当乡村医生。1928年参加德国共产党。1931~1932年参加德国工人运动的戏剧活动,曾游历苏联。1933年希特勒当政后,沃尔夫被迫流亡国外。1938年赴西班牙参加国际纵队,中途被阻。1939年流亡国外期间被法国当局投入集中营。1941年赴苏联,在苏德战争前线做德国战俘宣传工作。1945年返回柏林。1950年获国家奖金。1950~1951年出任德意志民主共和国驻波兰首任大使。1953年10月 5日因患心脏病在柏林逝世。
剧作 沃尔夫的一生有两个显著特点:一是他长期以医生为职业,了解下层人民的疾苦和呼声,这对他的戏剧创作起了良好作用;二是他踏上革命道路以后,就把戏剧创作当作工人阶级革命事业的一部分。最初他在德国表现派文学影响下开始戏剧写作。剧作《穆罕默德》(1917)把主人公作为解放奴隶的英雄来歌颂,表现出人道主义精神。《这就是你》(1919)、《塔玛尔》(1921)、《黑色的太阳》(1921)反映出他对资本主义社会的不满情绪。《穷苦的康拉特》(1923)是他创作道路的重要转折点,从此摆脱表现主义,逐步走上现实主义创作道路,艺术技巧也渐趋成熟。这部剧本取材于民间传说,描写16世纪德国农民革命先驱者的英雄事迹。《黑暗中的男人》(1924)描写三个姑娘在一个岛上的生活,表现了厌恶现代文明的遁世思想。《氰化钾》(1929)是他加入无产阶级革命行列后的第一部剧作,通过表现反坠胎法的斗争,把批判的锋芒指向造成罪恶的统治阶级,剧本1929年在法兰克福首演后,1930年和1932年分别在哥本哈根和东京演出,产生很大的社会影响。沃尔夫因此被当局逮捕,后经群众示威抗议而获释。
1930年沃尔夫创作的名剧《卡塔罗的水兵》,是以1918年卡塔罗港口水兵起义失败的事迹作题材写成的。它表现出沃尔夫对无产阶级革命事业的坚强信念。之后,沃尔夫创作了反映30年代中国工人斗争生活的剧本《泰扬觉醒了》,表达了剧作家对中国革命?墓刈ⅲ赋龌嶂饕迨枪と私准锻沤岫缘械恼习?
自1933年起,沃尔夫流亡国外,开始了一个新的创作阶段,写了几部奠定他在德国戏剧史上地位的剧作:《马门教授》(1935)、《弗洛里茨多夫》(1935)、《特洛伊木马》(1937)、《博马舍》(1941)和《爱国者》(1943)。他以工人阶级战士的姿态,以洋溢的激情和艺术才华,从各个侧面反映了各国人民现实斗争生活。《马门教授》是沃尔夫的代表作,戏剧冲突围绕犹太籍外科医生马门洛克教授展开,有两条情节线索,一条是马门洛克与助理医生、纳粹分子希尔巴赫之间的矛盾冲突,一条是马门洛克与他的儿子、共产党员罗尔夫之间的矛盾冲突。马门洛克企图在两种政治势力斗争中去寻求第3条道路,但是纳粹党徒的排犹政策,粉碎了他逃避现实斗争的幻想,使他的资产阶级人道主义遭到破灭,最后,他自己成了希特勒恐怖政策的牺牲者。马门洛克在临死前认识到自己的生活道路是错误的,承认儿子罗尔夫走的是一条正确道路。剧本揭露了法西斯主义的罪恶,对为德意志民族生存而斗争的共产党人给予了热情的歌颂,对资产阶级知识分子的动摇软弱和小市民的庸人习性做了有力批判。《弗洛里茨多夫》反映了1934年 2月间奥地利维也纳工人阶级的一次起义,作者把这部剧作称为《卡塔罗的水兵》的续篇,它的主题思想着重表现国际工人运动中的斗争策略问题。《博马舍》是沃尔夫于1941年在法国集中营里写成的一部历史剧,它以法国大革命时期的喜剧作家P.de博马舍的生平事迹为题材,创造了一个真实而性格复杂的艺术家形象。另一部充满革命乐观主义精神的剧作《爱国者》,用诗的语言描写了法国人民反对德国法西斯侵略者的英勇斗争,斥责了德国法西斯的暴行,歌颂了人民的爱国主义热情。
战后,沃尔夫回到东柏林。这个时期,他的剧本有《种豆得豆》(1945)、《最后的考验》(1946)和《好似森林中的野兽》(1948),主题思想转向引导青年人对法西斯罪行的思考,更多地着力表现人的内心世界。喜剧《女村长安娜》(1950)表现了劳动人民在建设新生活时清除旧社会遗留下来的恶习和污浊。他逝世前完成的最后一部剧作《托马斯·闵采尔》,以娴熟的技巧成功地塑造了德国著名历史人物闵采尔的艺术形象。
沃尔夫一生共创作了20余部剧作,他是德国社会主义戏剧奠基人之一。他继承席勒戏剧传统,善于有条不紊地展开尖锐的戏剧冲突,层次分明地叙述事件,眉目清晰地塑造人物性格。他的剧作题材广泛,具有强烈的时代感,富于艺术魅力。沃尔夫还写诗歌、论文、电影、广播剧和小说。
1941年《马门教授》和《特洛伊木马》曾在中国延安上演。1959年中国出版了《沃尔夫戏剧集》两卷。
参考书目
Pollatschek,von Henschelverlag, Das Bühnenwerk Friedrich Wolf, Berlin,1958.
Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, in der Zeitenwende, Berlin, 1972.
生平 1888年12月23日出生在莱茵河畔诺伊维特的一个商人家庭。曾在杜宾根、波恩、柏林学医,1913年获博士学位。他对绘画有浓厚兴趣。青年时代曾游历荷兰、英国等地,1914年任远洋海轮医生,目睹许多劳工的苦难生活。第一次世界大战中在前线当军医。1918年德国爆发十一月革命,沃尔夫被选为萨克森地区中央工人士兵委员会成员。1919年因参加抗议谋杀李卜克内西和卢森堡的示威游行被捕。1920年在鲁尔区当医生,参加领导工人反对"卡普叛乱"的斗争。1921年参加共产主义移民村的实验。1923~1928年当乡村医生。1928年参加德国共产党。1931~1932年参加德国工人运动的戏剧活动,曾游历苏联。1933年希特勒当政后,沃尔夫被迫流亡国外。1938年赴西班牙参加国际纵队,中途被阻。1939年流亡国外期间被法国当局投入集中营。1941年赴苏联,在苏德战争前线做德国战俘宣传工作。1945年返回柏林。1950年获国家奖金。1950~1951年出任德意志民主共和国驻波兰首任大使。1953年10月 5日因患心脏病在柏林逝世。
剧作 沃尔夫的一生有两个显著特点:一是他长期以医生为职业,了解下层人民的疾苦和呼声,这对他的戏剧创作起了良好作用;二是他踏上革命道路以后,就把戏剧创作当作工人阶级革命事业的一部分。最初他在德国表现派文学影响下开始戏剧写作。剧作《穆罕默德》(1917)把主人公作为解放奴隶的英雄来歌颂,表现出人道主义精神。《这就是你》(1919)、《塔玛尔》(1921)、《黑色的太阳》(1921)反映出他对资本主义社会的不满情绪。《穷苦的康拉特》(1923)是他创作道路的重要转折点,从此摆脱表现主义,逐步走上现实主义创作道路,艺术技巧也渐趋成熟。这部剧本取材于民间传说,描写16世纪德国农民革命先驱者的英雄事迹。《黑暗中的男人》(1924)描写三个姑娘在一个岛上的生活,表现了厌恶现代文明的遁世思想。《氰化钾》(1929)是他加入无产阶级革命行列后的第一部剧作,通过表现反坠胎法的斗争,把批判的锋芒指向造成罪恶的统治阶级,剧本1929年在法兰克福首演后,1930年和1932年分别在哥本哈根和东京演出,产生很大的社会影响。沃尔夫因此被当局逮捕,后经群众示威抗议而获释。
1930年沃尔夫创作的名剧《卡塔罗的水兵》,是以1918年卡塔罗港口水兵起义失败的事迹作题材写成的。它表现出沃尔夫对无产阶级革命事业的坚强信念。之后,沃尔夫创作了反映30年代中国工人斗争生活的剧本《泰扬觉醒了》,表达了剧作家对中国革命?墓刈ⅲ赋龌嶂饕迨枪と私准锻沤岫缘械恼习?
自1933年起,沃尔夫流亡国外,开始了一个新的创作阶段,写了几部奠定他在德国戏剧史上地位的剧作:《马门教授》(1935)、《弗洛里茨多夫》(1935)、《特洛伊木马》(1937)、《博马舍》(1941)和《爱国者》(1943)。他以工人阶级战士的姿态,以洋溢的激情和艺术才华,从各个侧面反映了各国人民现实斗争生活。《马门教授》是沃尔夫的代表作,戏剧冲突围绕犹太籍外科医生马门洛克教授展开,有两条情节线索,一条是马门洛克与助理医生、纳粹分子希尔巴赫之间的矛盾冲突,一条是马门洛克与他的儿子、共产党员罗尔夫之间的矛盾冲突。马门洛克企图在两种政治势力斗争中去寻求第3条道路,但是纳粹党徒的排犹政策,粉碎了他逃避现实斗争的幻想,使他的资产阶级人道主义遭到破灭,最后,他自己成了希特勒恐怖政策的牺牲者。马门洛克在临死前认识到自己的生活道路是错误的,承认儿子罗尔夫走的是一条正确道路。剧本揭露了法西斯主义的罪恶,对为德意志民族生存而斗争的共产党人给予了热情的歌颂,对资产阶级知识分子的动摇软弱和小市民的庸人习性做了有力批判。《弗洛里茨多夫》反映了1934年 2月间奥地利维也纳工人阶级的一次起义,作者把这部剧作称为《卡塔罗的水兵》的续篇,它的主题思想着重表现国际工人运动中的斗争策略问题。《博马舍》是沃尔夫于1941年在法国集中营里写成的一部历史剧,它以法国大革命时期的喜剧作家P.de博马舍的生平事迹为题材,创造了一个真实而性格复杂的艺术家形象。另一部充满革命乐观主义精神的剧作《爱国者》,用诗的语言描写了法国人民反对德国法西斯侵略者的英勇斗争,斥责了德国法西斯的暴行,歌颂了人民的爱国主义热情。
战后,沃尔夫回到东柏林。这个时期,他的剧本有《种豆得豆》(1945)、《最后的考验》(1946)和《好似森林中的野兽》(1948),主题思想转向引导青年人对法西斯罪行的思考,更多地着力表现人的内心世界。喜剧《女村长安娜》(1950)表现了劳动人民在建设新生活时清除旧社会遗留下来的恶习和污浊。他逝世前完成的最后一部剧作《托马斯·闵采尔》,以娴熟的技巧成功地塑造了德国著名历史人物闵采尔的艺术形象。
沃尔夫一生共创作了20余部剧作,他是德国社会主义戏剧奠基人之一。他继承席勒戏剧传统,善于有条不紊地展开尖锐的戏剧冲突,层次分明地叙述事件,眉目清晰地塑造人物性格。他的剧作题材广泛,具有强烈的时代感,富于艺术魅力。沃尔夫还写诗歌、论文、电影、广播剧和小说。
1941年《马门教授》和《特洛伊木马》曾在中国延安上演。1959年中国出版了《沃尔夫戏剧集》两卷。
参考书目
Pollatschek,von Henschelverlag, Das Bühnenwerk Friedrich Wolf, Berlin,1958.
Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, in der Zeitenwende, Berlin, 1972.
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条