1) Tennessee Williams (1911~1983)
威廉斯,T.
2) William Appleman Williams
威廉·A·威廉斯
4) Williams
威廉斯
1.
he Downfall of the Southern Belle in Faulkner s and Williams Works;
从福克纳和威廉斯的作品看美国南方淑女的演变
2.
On the Modernist Poetics of William Carlos Williams From the Views of W.Kandinsky s Painting Theory;
从康定斯基的艺术理论看威廉斯的现代派诗学
3.
The Chinese Appreciator of the American Poet William Carlos Williams:——A Review of In the American Grain:The Pragmatic Poetics of William Carlos Williams;
美国诗人威廉·卡洛斯·威廉斯的中国知音——评张跃军的《美国性情——威廉·卡洛斯·威廉斯的实用主义诗学》
5) William Leiss
威廉·莱斯
1.
Critique of Technology Reason and Reconstruction of Scien-tech Ethics——A Review of William Leiss Theory on Scien-tech Ethics;
技术理性批判与科技伦理的重建——评威廉·莱斯的科技伦理价值观
2.
A Study of William Leiss Ecological Marxism;
威廉·莱斯生态马克思主义研究
6) William Carlos Williams
威廉斯
1.
By returning to the historical documents, the modern American poet William Carlos Williams In the American Grain reproaches the estrangement from experiences dating from the Puritans and eulogizes the native concern as reflected in the early adventurers discovery in the community of the Indians.
在文集《美国性情》中,美国现代诗人威廉斯力避陈见,回归历史文献,谴责清教徒肇始的对本质经验的疏离,高扬早期探险者于土著印第安人身上所发现的本土关怀。
2.
William Carlos Williams is a poet who emphasizes the forms and skills of poems from a creative point of view.
威廉斯是一个注重诗歌形式和技巧,并不断探索、实践和创新的诗人。
补充资料:威廉斯,T.
美国剧作家、小说家、诗人。原名托马斯·拉尼尔·威廉斯。父亲是推销员。威廉斯16岁时发表了第一篇短篇小说。1930年进哥伦比亚的密苏里大学,1932年辍学后当过工人。1936~1937年,他进圣路易斯华盛顿大学学习,在那里发表了他的第一部剧本。1937年,他在衣阿华大学毕业,同年发表了第一篇署名T.威廉斯的短篇小说。1940年,戏剧协会在波士顿上演他的《天使的战斗》,演出失败。1944年《玻璃动物园》在芝加哥演出后,他成为专业作家。1983年2月25日,他被人发现死在纽约一家旅馆里,据验尸报告是误吞药瓶盖窒息而死。
威廉斯是个多产作家,他写剧本也写小说、诗歌和电影剧本,仅多幕剧和独幕剧就有50多部,他的才能表现在剧本创作上,是继E.奥尼尔以后美国最重要的剧作家。他深受奥尼尔的影响,善于运用表现主义创作手法。但他始终不衰的声誉却是建筑在3部早期作品上的:《玻璃动物园》(1944)、《欲望号街车》(1947)和《热铁皮屋顶上的猫》(1954~1955),后两部剧作获得普利策戏剧奖金。
《玻璃动物园》是威廉斯的成名作。剧本在很大程度上取材于亲身经历。剧中人劳拉和T.温菲尔德的母亲阿曼达的原型正是作者的姐姐和母亲。阿曼达是个被丈夫遗弃的南方妇女,她善良、勇敢,有一股韧劲。瘸腿女儿劳拉是她的心病,她执意要求汤姆给姐姐物色婚姻对象。汤姆带同事吉姆回家吃饭。吉姆唤醒了劳拉压抑在自卑情绪下的热情,但他早已有了未婚妻。劳拉在绝望中送给吉姆一只摔断了角的玻璃独角兽作为纪念品。作者是借玻璃动物来点明劳拉的脆弱易碎。威廉斯用家庭题材写出的这部悲剧,是通过日常的生活场面来严肃地揭示重大的社会问题的。温菲尔德一家人的痛苦生活,是美国大萧条时期下层中产阶级的生活缩影。此外,他在照明和音乐方面都有独特的设想,还设计了屏幕来加强演出的效果。全剧的台词经过精心推敲,洋溢着浓郁的诗意。
《欲望号街车》写来投靠妹妹的大姐布兰奇·杜波依斯和妹夫斯坦利既互相吸引又互相憎恨的故事,最后布兰奇进了精神病院。布兰奇有一句点题的台词:"你所说的是兽欲,单纯的欲望!就是在这个区里开来开去的那辆破街车的名字。"布兰奇虽然生活放荡,但是归根结蒂是个弱女子和受害者。威廉斯把同情倾注在这个"总是依赖陌生人的善心"的女人身上,所以他说,《欲望号街车》写的是"现在社会里各种野蛮、残忍的势力强奸了温柔、敏感和优雅的人"。
《热铁皮屋顶上的猫》虽然头绪纷繁,其中涉及父子矛盾、兄弟矛盾、夫妻矛盾等,但矛盾的焦点无非是谁能成为那 2.8万英亩肥沃棉花地的主人。玛吉佯称怀孕,并且强迫她酗酒的丈夫布里克戒酒,直到他使她怀孕,让她生下一个继承人。这段情节淋漓尽致地揭示了玛吉迫不及待地想把这份遗产弄到手的烦燥心情,她就像热铁皮屋顶上的猫。
威廉斯的其他作品至多得到评论家有保留的肯定,如《玫瑰纹身》;有些甚至受到严厉的批评,如《大路》(1953)、《呼喊》(1973)、《夏日旅馆的衣帽间》(1980)等。即使为他第四次赢得纽约戏剧评论界奖的《鬣蜥之夜》(1961)也未能在艺术上超越他那 3部成功的作品。威廉斯受到的最普通的指责是他过分地运用象征手法,故弄玄虚,来掩饰内容的空虚,使作品矫揉造作,叫人厌烦。他受到的另一个非难是他的一些作品中充斥着精神病患者、同性恋者和性饥渴者,变成一个病态的世界。威廉斯成名以后,跻身于社会名流,尤其是1949年转居游览地基威斯特以后,同广大人民几乎毫无联系,他只得乞助于象征手法来吸引观众,作品中弥漫着感伤和悲观的气氛,失去了扣人心弦的魅力,无法引起观众共鸣。
威廉斯是个多产作家,他写剧本也写小说、诗歌和电影剧本,仅多幕剧和独幕剧就有50多部,他的才能表现在剧本创作上,是继E.奥尼尔以后美国最重要的剧作家。他深受奥尼尔的影响,善于运用表现主义创作手法。但他始终不衰的声誉却是建筑在3部早期作品上的:《玻璃动物园》(1944)、《欲望号街车》(1947)和《热铁皮屋顶上的猫》(1954~1955),后两部剧作获得普利策戏剧奖金。
《玻璃动物园》是威廉斯的成名作。剧本在很大程度上取材于亲身经历。剧中人劳拉和T.温菲尔德的母亲阿曼达的原型正是作者的姐姐和母亲。阿曼达是个被丈夫遗弃的南方妇女,她善良、勇敢,有一股韧劲。瘸腿女儿劳拉是她的心病,她执意要求汤姆给姐姐物色婚姻对象。汤姆带同事吉姆回家吃饭。吉姆唤醒了劳拉压抑在自卑情绪下的热情,但他早已有了未婚妻。劳拉在绝望中送给吉姆一只摔断了角的玻璃独角兽作为纪念品。作者是借玻璃动物来点明劳拉的脆弱易碎。威廉斯用家庭题材写出的这部悲剧,是通过日常的生活场面来严肃地揭示重大的社会问题的。温菲尔德一家人的痛苦生活,是美国大萧条时期下层中产阶级的生活缩影。此外,他在照明和音乐方面都有独特的设想,还设计了屏幕来加强演出的效果。全剧的台词经过精心推敲,洋溢着浓郁的诗意。
《欲望号街车》写来投靠妹妹的大姐布兰奇·杜波依斯和妹夫斯坦利既互相吸引又互相憎恨的故事,最后布兰奇进了精神病院。布兰奇有一句点题的台词:"你所说的是兽欲,单纯的欲望!就是在这个区里开来开去的那辆破街车的名字。"布兰奇虽然生活放荡,但是归根结蒂是个弱女子和受害者。威廉斯把同情倾注在这个"总是依赖陌生人的善心"的女人身上,所以他说,《欲望号街车》写的是"现在社会里各种野蛮、残忍的势力强奸了温柔、敏感和优雅的人"。
《热铁皮屋顶上的猫》虽然头绪纷繁,其中涉及父子矛盾、兄弟矛盾、夫妻矛盾等,但矛盾的焦点无非是谁能成为那 2.8万英亩肥沃棉花地的主人。玛吉佯称怀孕,并且强迫她酗酒的丈夫布里克戒酒,直到他使她怀孕,让她生下一个继承人。这段情节淋漓尽致地揭示了玛吉迫不及待地想把这份遗产弄到手的烦燥心情,她就像热铁皮屋顶上的猫。
威廉斯的其他作品至多得到评论家有保留的肯定,如《玫瑰纹身》;有些甚至受到严厉的批评,如《大路》(1953)、《呼喊》(1973)、《夏日旅馆的衣帽间》(1980)等。即使为他第四次赢得纽约戏剧评论界奖的《鬣蜥之夜》(1961)也未能在艺术上超越他那 3部成功的作品。威廉斯受到的最普通的指责是他过分地运用象征手法,故弄玄虚,来掩饰内容的空虚,使作品矫揉造作,叫人厌烦。他受到的另一个非难是他的一些作品中充斥着精神病患者、同性恋者和性饥渴者,变成一个病态的世界。威廉斯成名以后,跻身于社会名流,尤其是1949年转居游览地基威斯特以后,同广大人民几乎毫无联系,他只得乞助于象征手法来吸引观众,作品中弥漫着感伤和悲观的气氛,失去了扣人心弦的魅力,无法引起观众共鸣。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条