1) Frank Johnson Goodnow (1859～1939)
古德诺，F.J.
2) Goodnow
古德诺
1.
Goodnow s Political Ideas Revealed in His Two Papers;
从古德诺的两篇英文文章看其真实思想
2.
A New Exploration on Goodnow's Theory of Common and Its Significance
古德诺政治与行政“公地”思想及其意义
3.
Therefore it’s particularly important for us to understand the Politics and administration dichotomy better, to carry out Goodnow’s politics and administration dichotomy systematizely.
因此,对古德诺政治与行政二分思想进行系统的梳理对于我们更好的理解政治与行政二分显得尤为重要。
3) Gounod's Faust
古诺《浮士德》
4) Gounod
古诺
1.
An Analysis of Gounod s Opera Faust;
浅析古诺的歌剧《浮士德》
2.
Charles Francois Gounod was a famous French composer.
夏尔·弗朗索瓦·古诺是法国著名的作曲家，他的抒情歌剧《浮士德》不仅使之成为创造歌剧新语汇的巨匠，而且牢牢地奠定了其歌剧学派创始人的地位。
3.
Charles Francois Gounod (1818—1893) is one of the great French opera composers in the nineteenth century.
夏尔·弗朗索瓦·古诺(Charles Francois Gounod,1818——1893)是19世纪中、下叶法国的一位杰出的歌剧作曲家,在歌剧创作中他强调用朴实真挚的音乐语言来表达人物情感,他创作出一种被称之为“抒情歌剧”的歌剧类型,打破了自19世纪30年代以来形成的大歌剧浮华夸张风格的传统,为法国歌剧的发展指明了道路。
5) Nord
诺德
1.
Binary Concepts in Contemporary Western Translation Theories——Nida,Newmark,Nord and Venuti Revisited;
当代西方翻译理论中的二分法——以奈达、纽马克、诺德及韦努蒂为例
2.
"Process-oriented" & "Function-oriented"——An Introduction to Nord's Functionalist Approach to Translation Teaching
“面向过程”与“面向功能”——析诺德功能主义翻译教学模式
补充资料：古德诺，F.J.
美国政治学家、教育家。1859年 1月18日生于纽约市布鲁克林,曾在美国阿默期特学院和哥伦比亚大学,以及法国巴黎和德国柏林等地学习。1883～1914年开始在哥伦比亚大学任教，1914～1929年任约翰·霍普金斯大学校长，先后教授行政法、历史和政治学，是美国政治学会的主要创建人，并于1903年成为该学会第一任主席。1900年参加起草了《纽约市宪章》。1911～1912年任美国W.H.塔夫脱总统的节约与效率委员会委员。1913年曾到北京任中国政府的法律顾问，于1915年发表《共和与君主论》,认为共和制度不适宜中国,为袁世凯的复辟制造舆论。1939年11月15日在美国巴尔的摩市去世。主要著作有《比较行政法》(1893)、《政治与行政》(1900)、《美国的市政府》(1904)、《美国行政法原则》(1905)等。
古德诺从法律角度研究市政机构和管理，研究20世纪初期美国城市政治，是政治与行政分离理论的倡导者之一。他在代表作《政治与行政》中，率先系统阐述了政治与行政分离理论，认为政治是表示国家意志的领域，行政是实现国家意志的方法和技术，行政不应受政治权宜措施及政党因素的影响。它反映了当时美国社会反对政党分赃制，进行行政改革，实行科学管理的要求，对美国的行政实践和理论研究都产生了深远的影响，并成为第二次世界大战以前行政学研究的出发点。战后，由于行政职能在经济领域内的扩大，行政学的研究开始注意行政在国家政治进程中的作用，古德诺的理论逐渐受到批评。正如美国行政学家D.沃尔多所说，战后的主要行政学家H.A.西蒙关于事实与价值两分法的主张，与古德诺的政治和行政分离理论是一脉相承的。古德诺的理论对战后行政学仍有一定影响。
古德诺从法律角度研究市政机构和管理，研究20世纪初期美国城市政治，是政治与行政分离理论的倡导者之一。他在代表作《政治与行政》中，率先系统阐述了政治与行政分离理论，认为政治是表示国家意志的领域，行政是实现国家意志的方法和技术，行政不应受政治权宜措施及政党因素的影响。它反映了当时美国社会反对政党分赃制，进行行政改革，实行科学管理的要求，对美国的行政实践和理论研究都产生了深远的影响，并成为第二次世界大战以前行政学研究的出发点。战后，由于行政职能在经济领域内的扩大，行政学的研究开始注意行政在国家政治进程中的作用，古德诺的理论逐渐受到批评。正如美国行政学家D.沃尔多所说，战后的主要行政学家H.A.西蒙关于事实与价值两分法的主张，与古德诺的政治和行政分离理论是一脉相承的。古德诺的理论对战后行政学仍有一定影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条