1) Matleo Giulio Bartoli (1873~1946)
巴尔托利,M.G.
2) El Palito
埃尔巴利托
3) Toliprolol
托利洛尔
4) barium polysulphides
索利巴尔
1.
The effect of barium polysulphides on the control of orange acari and coccide;
索利巴尔防治柑桔螨类和蚧类的效果
5) Parisienne
巴利查尔
6) Bartleby the Scrivener
《文书巴托尔比》
补充资料:巴尔托利,M.G.
意大利语言学家。1873年11月22日生于意大利伊斯特拉半岛上的阿尔波那(今南斯拉夫的拉宾),1946年1月23 日卒于都灵。1908~1946年任都灵大学教授。他是罗曼语学家和印欧语学者。他的闻名是由于他是"新语言学",又称"区域语言学"的缔造者。
巴尔托利早期致力于历史比较方法的研究,中晚期致力于地区典型形式的原则及原始语言构拟方法的研究。他反对德国新语法学派的机械的语言观。他认为,语言的运用乃至变化都带有个人的创造性和意志;每个词都有其独特的历史,一个词在每一个阶段都有不同的分布地区。他提出了一套语言的典型形式分布原则,用以决定两个来源相同而外表不同的语言形式的时间先后。他说,分布地区较广的形式会比分布较窄的古老些;边缘地区的形式会比中心地区的古老些;孤立地区的形式会比连成一片的古老些。此外,他强调要从语言的时间、空间、文化、政治、社会背景各方面来解释语言的演变。在晚年,他提出了语言演变的假设,共11条,但这套假设在逻辑上并无内在的必然联系,因而遭到语言学家们的反对。
巴尔托利研究过拉丁语的源起,拉丁语与其他印欧语的关系,拉丁语在印欧语系中的地位。他认为,不能简单地说,原始印欧语经过"意大利克语"直接演变为拉丁语,一脉相承。他还否定了原始印欧语分化成东西两大支的看法。
巴尔托利的主要著作有《新语言学入门》(1925)和《区域语言学文集》(1945),后者收入了他的名作《拉丁语在印欧语系中应有的地位》一文。
巴尔托利早期致力于历史比较方法的研究,中晚期致力于地区典型形式的原则及原始语言构拟方法的研究。他反对德国新语法学派的机械的语言观。他认为,语言的运用乃至变化都带有个人的创造性和意志;每个词都有其独特的历史,一个词在每一个阶段都有不同的分布地区。他提出了一套语言的典型形式分布原则,用以决定两个来源相同而外表不同的语言形式的时间先后。他说,分布地区较广的形式会比分布较窄的古老些;边缘地区的形式会比中心地区的古老些;孤立地区的形式会比连成一片的古老些。此外,他强调要从语言的时间、空间、文化、政治、社会背景各方面来解释语言的演变。在晚年,他提出了语言演变的假设,共11条,但这套假设在逻辑上并无内在的必然联系,因而遭到语言学家们的反对。
巴尔托利研究过拉丁语的源起,拉丁语与其他印欧语的关系,拉丁语在印欧语系中的地位。他认为,不能简单地说,原始印欧语经过"意大利克语"直接演变为拉丁语,一脉相承。他还否定了原始印欧语分化成东西两大支的看法。
巴尔托利的主要著作有《新语言学入门》(1925)和《区域语言学文集》(1945),后者收入了他的名作《拉丁语在印欧语系中应有的地位》一文。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条