1) Archives Concerning Qing Dynasty Literary Inquisitions
《清代文字狱档》
2) the flourishing period of the Qing Dynasty
文字狱档案
1.
During the flourishing period of the Qing Dynasty,most of the intellects were in a very sorry plight of both material and spiritual life, due to the examination system and the tight control in thoughts.
在清代“盛世”中,由于政治和思想控制的严酷,八股科举的毒害和压迫,广大文士处于生活和 精神的困境里,不少人在强烈的刺激和震荡下心理发生了严重变态,清代文字狱档案在这方面留下了比较集 中而真实可靠的原始材料,从中可具体感受到两百多年前那些下层文人被扭曲的心灵。
3) Study on the Cases of Literary Inquisitions of the Qing Dynasty
清代文字狱案研究
4) literary inquisition
文字狱
1.
The period of literary inquisition in the Qing Dynasty was the heyday of development of feudal autocratic domination.
清朝"文字狱"是我国封建时代思想专制统治发展的鼎峰时期。
2.
The literary inquisition was a cultural phenomenon peculiar to the period of feudal autocracy in China.
清初的文字狱 ,在顺 (治 )康 (熙 )、雍正、乾隆三个历史时期表现出不同的特点。
5) a study of literary inquisition
文字狱研究
6) linguistics and philology in the Qing Dynasty
清代语言文字学
补充资料：《清代文字狱档》
中国档案汇编。故宫博物院文献馆编，故宫博物院、国立北平研究院1931～1934年陆续出版。凡 9辑，线装。所辑档案史料选自清军机处档、宫中硃批奏折及实录计519件，各依狱案分别编列。
文字狱是封建专制统治者为了钳制知识分子的思想、镇压异端、打击政敌，从著述文字中罗织作者及其他有关人员罪状的狱案。清代文字狱始于顺治、康熙，发展于雍正,大行于乾隆,约计近百起。该书共辑录雍正、乾隆年间的文字狱65案,主要有:谢济世著书案、胡中藻坚磨生诗钞案、蔡显闲渔闲闲录案、李绂诗文案、屈大均诗文及雨花台衣冠冢案、澹归和尚徧行堂集案、陶煊张灿同辑国朝诗的案、黄检私刻其祖父黄廷桂奏疏案、戴移孝碧落后人诗集案、卓长龄等忆鸣诗集案、尹嘉铨为父请谥并从祀文庙案、沈德潜选辑国朝诗别裁集案、阎大镛俣俣集案、余腾蛟诗词案、王道定汗漫游草案、曾静遣徒张倬投书案等。该书是迄今编辑出版的唯一一部有关清代文字狱案史料书，记录了各案基本情况，具有重要史料价值。但编印仓促，档案多有搜集未备，文字亦间有错漏；且各案著录之顺序以发现档案之时间先后为次，又未编制总目，检阅颇有不便。
文字狱是封建专制统治者为了钳制知识分子的思想、镇压异端、打击政敌，从著述文字中罗织作者及其他有关人员罪状的狱案。清代文字狱始于顺治、康熙，发展于雍正,大行于乾隆,约计近百起。该书共辑录雍正、乾隆年间的文字狱65案,主要有:谢济世著书案、胡中藻坚磨生诗钞案、蔡显闲渔闲闲录案、李绂诗文案、屈大均诗文及雨花台衣冠冢案、澹归和尚徧行堂集案、陶煊张灿同辑国朝诗的案、黄检私刻其祖父黄廷桂奏疏案、戴移孝碧落后人诗集案、卓长龄等忆鸣诗集案、尹嘉铨为父请谥并从祀文庙案、沈德潜选辑国朝诗别裁集案、阎大镛俣俣集案、余腾蛟诗词案、王道定汗漫游草案、曾静遣徒张倬投书案等。该书是迄今编辑出版的唯一一部有关清代文字狱案史料书，记录了各案基本情况，具有重要史料价值。但编印仓促，档案多有搜集未备，文字亦间有错漏；且各案著录之顺序以发现档案之时间先后为次，又未编制总目，检阅颇有不便。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条