1) syndrome of internal stagnation of fluid-dampness
水湿内停证
2) Water and Dampness Retention
水湿内停
1.
Relationship between Fluid and Hypertension in Diagnosed by Water and Dampness Retention Hypertension Peritoneal Dialysis Patients;
腹膜透析病人中水湿内停型肾实质性高血压与容量之关系
4) endorheumatism syndrome
风湿内扰证
5) syndrome of summerheat-dampness [accumulated interior]
暑湿[内蕴]证
6) Dampness-Heat type
湿热内蕴证
1.
ObjectiveTo observe the clinical efficency and adverse reaction of Qingrequshi Tang used to treat UC which belongs to the Dampness-Heat type.
目的:临床观察清热祛湿汤治疗溃疡性结肠炎(UC)湿热内蕴证的疗效及不良反应发生情况。
补充资料:水湿内停
水湿内停
Internal Retention of Water
津液的输布及排泄过程障碍,致使津液大量停滞体内而形成的证。包括痰、饮、水三种病理产物停聚体内,引起的各种病理变化。其临床表现复杂多样,病变范围较广,几乎可累及身体的各个系统,如西医的支气管哮喘、胸膜炎、肝病腹水,心、肾疾患所致的浮肿等病均可见到本证。
生理状态下,津液依靠脾的运化,肺的宣降,肾和膀胱的气化,以及三焦通调水道的功能,得以正常输布与排泄。若外感六淫,饮食劳伤,七情过度刺激等致病因素侵袭人体,使脾气虚弱,运化失司,或肺失肃降,治节无权,或肾失开阖,气化不利,或三焦壅滞,气机闭塞等,均可导致津液输布及排泄异常,水液停聚,而成水湿内停证。水湿包涵机体津液停聚所形成的一切病理性液体,据液体性状及停聚部位不同,又可具体分为痰、饮、水三类。痰多粘稠,随气而行,遍及全身,无处不到;饮多稀薄,常留于胸腹及胃肠之中;水则常常流溢于四肢及肌肤之间。水湿内停证的临床表现及治疗方法随痰、饮、水的不同而有一定区别。
痰 津液积聚,凝结而成。临床据其所挟病邪的不同分为风痰、热痰、寒痰、湿痰、燥痰五种。①风痰。风与痰相挟之证。既可见动风现象,又有痰湿症状。以头晕目眩,口眼斜,舌强语謇,喉中痰鸣,肢体麻木或半身不遂;或突然昏倒,双目上视,牙关紧闭,口流涎沫,四肢抽搐为主症,多见于素体肝肾阴虚患者。阳亢易于动风,又兼脾虚痰湿内生,风痰相合,阻于经络,上扰清窍而成。脑血管疾病、癫痫、面神经麻痹等疾病常见风痰证。治宜熄风化痰,或散风通络、豁痰开窍,常用方剂为镇肝熄风汤、牵正散和涤痰汤等。②热痰。痰热互结所致之证。以发热,咳吐黄痰,咽喉肿痛,烦躁,癫狂等为主症,此因痰热壅肺,阻于咽喉,上蒙清窍所致。临床多见于肺炎、支气管炎、支气管扩张、咽炎、精神疾患等。治宜清热化痰,多选用清气化痰丸或礞石滚痰丸。③寒痰。寒与痰结所致之证。以咳嗽,痰白清稀,或形寒肢冷,肢痛不举为主症。多因感受寒邪或脾阳虚损,水湿内生,或素为痰湿之体,复感寒邪而生寒痰。常见于慢性支气管炎等病。治宜温化寒痰,用三子养亲汤等方。④燥痰。燥邪与痰相合所致之证。以鼻干咽燥,痰粘难以咯出,或痰中带血等为主症。此因燥为阳邪,易伤津液,损伤肺络所致。治宜润燥化痰,方用清燥救肺汤。⑤湿痰。痰湿壅盛所致之证。以咳痰量多易出,脘闷呕恶,不思饮食,身重困倦,苔厚腻,脉滑为主症。因痰湿阻于中焦,湿邪困脾束肺碍胃而致。治宜燥湿化痰,以二陈汤为主方。
痰因停滞部位不同,可表现出不同的症状特点。痰浊阻肺,肺失宣降,见咳喘多痰;在脾胃见呕恶,腹满泻泄;上逆于头,见眩晕,昏冒;流于肌肤、经络,见肢体麻木,痰核,瘰疬等;注于关节,则骨节疼痛、重着;痰迷心窍,则神昏谵语、躁狂、抑郁。虽皆须从痰而治,但应根据不同的性质和部位,分别采用相应的疗法。
饮 过量的水液滞留在体内某一部位,不得输化的证。根据水饮停聚的部位之不同,饮证一般分为痰饮、悬饮、支饮和溢饮四种。①痰饮。此处为狭义痰饮,指饮停胃肠,以形体消瘦,胸胁胀满,胃肠中有水声作响,大便溏泻,饮食量少,上背部畏寒怕冷为主症。可兼见心悸、气短、眩晕。因饮停于中,阻遏清阳,凌心射肺,故见诸症。治宜温中化饮,可选用苓桂术甘汤。②悬饮。饮停胸胁,阻塞气机,以咳嗽,胸胁胀痛,转侧吸气时牵引作痛,气短息促,苔白,脉弦为主症。可见于渗出性胸膜炎等。治宜攻逐水饮,常用十枣汤等方剂。③支饮。饮停胸膈,泛逆于上,而迫于肺,临床以咳嗽气喘,痰吐白沫量多,胸满憋闷,不得平卧,面部浮肿,苔白滑,脉弦紧等为主症。可见于慢性气管炎急性发作等疾患。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条