1) simultaneous superficies and interior syndromes
表里同病
2) disease involving both exterior and interior
表里同病说
3) interior disease involving superficies
里病出表
4) TongLi
同里
1.
On the Development and Preservation on Tourism Resources in the Ancient Water Towns in Jiangnan——A Case Study on Zhouzhuang and Tongli;
论江南水乡古镇旅游资源的开发与保护——以周庄和同里为例
2.
Research on After-Project Comment of Construction Projects in Historic Conservation District of Tongli (1998-2006);
同里历史文化保护区建设项目后评价研究(1998-2006)
3.
Research on the Protective Practice of Tongli Historical Town;
同里历史文化名镇保护实践研究
5) exterior and interior
表里
1.
Pulse diagnosis at “qikou” reveals the general condition of qi, blood, and stomach qi, changes of the channels, functional state of zang fu organs, as well as the progress of illness after the invasion by exogenous pathogens such as yin and yang, exterior and interior, excess.
在回顾《内经》、《难经》关于“气口独为五脏主”论述的基础上 ,指出 :气口诊脉可测知全身气血盛衰、胃气的强弱、经脉的变动、五脏六腑的功能状态 ,以及外邪入侵后 ,人体疾病的阴阳、表里、虚实、寒热等变化。
2.
On pun in the academic,there are still many vague understanding of the "double meaning" and "exterior and interior ".
学界对双关还存在许多模糊的认识,主要表现在对"两层意义"及"表里"的理解上。
6) mileage/ticket price table
里程里价表
补充资料:表里同病
表里同病
表里同病 证名。谓表证里证同时存在。既有恶寒、发热、头痛等表证,又有胸满、腹痛、腹泻等里证。因表证未解病邪入里,或素有宿疾又新感表邪所致。有表寒里热证、表热里寒证、表虚里实证、表实里虚证之分。亦指表里出现同一性质的病证,如表里俱寒证、表里俱热证、表里俱虚证、表里俱实证等。详见上述各条。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条