2) seizing great opportunities
善抓机遇
1.
The reasons are summed up as follows:First,implementing the scientific development concept consciously;second,emancipating the mind and seizing great opportunities;third,building a relaxed and harmonious cultural environment.
究其原因:一是自觉落实科学发展观,二是解放思想善抓机遇,三是营造宽松和谐文化环境。
3) Blind Chance / Przypadek
机遇之歌
4) the good of individual
个人之善
1.
This thesis aims to reflect and deconstruct a traditional notion rooted in thought history and society history for a very long time, which thinks that both “the good of individual ” and “the good of social public life” are united essentially based on “the metaphysical human nature”.
在思想史和社会史上,关于“群”、“己”关系问题,占统治地位的是这样一种观点,认为以普遍的、共通的形而上学“人性”为基础,能实现“个人之善”与“公共之善”的“本质统一”。
补充资料：机遇
机遇
opportunity
机遇(opportunity)在创造活动中偶遇意料之外的新现象。它对创造有重要的作用。X射线就是伦琴在研究阴极射线管放电现象的实验中，偶然发现的。敏锐的观察力，灵活、敏捷的思考力，强烈的好奇心、事业心，刻苦的钻研精神是创造者善于抓住机遇进行发明创造的重要心理条件。通过机遇导致发明的心理过程是偶然的意外事件，激发了好奇心、求知欲，唤起创造动机，激发创造想像和思维，进而导致发明创造。机遇是合乎规律的现象。盲目崇拜偶然性，把成功的希望寄托在“碰运气”上是错误的。 (租翻撰灸万森审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条