1) far from
远离，远非;根本谈不上;决不是;差得远
2) nothing near so
远不及;差得远
3) not nearly
远非;远不及;相差很远
4) That's nowhere near enough.
那是远远不够的。
5) not to be compared with
相差极远;远不如
补充资料：远离
【远离】
（术语）谓无为法之性，空而脱一切之事相系缚也。维摩经菩萨行品曰：“观于远离而身心修善。”注曰：“肇曰：远离无为之别称耳，虽见无为离远之要，而身心不离有为善也。”
（术语）谓无为法之性，空而脱一切之事相系缚也。维摩经菩萨行品曰：“观于远离而身心修善。”注曰：“肇曰：远离无为之别称耳，虽见无为离远之要，而身心不离有为善也。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条