1) overseas posting
派驻香港以外办事处;派驻海外
2) foreign service
驻外事务处
4) representative organization
驻外地办事机构
1.
Chinese representative organization is one with unique Chinese characteristic.
中国驻外地办事机构,是一个极具中国特色的机构,无论是政府机构抑或商业企业,各类组织在中国各地重要城市几乎都驻有长期驻外的办事机构,其职能多种多样。
6) Office of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region in Beijing
香港特别行政区政府驻北京办事处
补充资料:办事真言
【办事真言】
(术语)成办事业之神咒也。大日经疏八曰:“凡欲灌顶时,用办事真言,加持座物,安置莲华台上。”【又】于诸尊奉供物时所诵之真言也。随部而不定。日本拇尾护摩钞曰:“办事真言者:于佛部中以难胜忿怒王为办事也;于莲华部以呵耶诃利婆真言为办事也;于金刚部中以军荼利真言为办事也。难胜忿怒真言曰:唵户鲁户鲁旃荼利,摩登只,莎波诃。马头明王(即呵耶诃利婆王)真言曰:唵阿密哩,妒妒皤婆,娑婆贺。军荼利明王真言曰:唵阿密哩底,吽吽。”此约于三部耳,若约于五部,则如日本高雄口决曰:“佛部忿怒尊(不动),莲华部忿怒尊(马头),金刚部忿怒尊(军荼利),宝部忿怒尊(降三世),羯磨部忿怒尊(无能胜)。”
(术语)成办事业之神咒也。大日经疏八曰:“凡欲灌顶时,用办事真言,加持座物,安置莲华台上。”【又】于诸尊奉供物时所诵之真言也。随部而不定。日本拇尾护摩钞曰:“办事真言者:于佛部中以难胜忿怒王为办事也;于莲华部以呵耶诃利婆真言为办事也;于金刚部中以军荼利真言为办事也。难胜忿怒真言曰:唵户鲁户鲁旃荼利,摩登只,莎波诃。马头明王(即呵耶诃利婆王)真言曰:唵阿密哩,妒妒皤婆,娑婆贺。军荼利明王真言曰:唵阿密哩底,吽吽。”此约于三部耳,若约于五部,则如日本高雄口决曰:“佛部忿怒尊(不动),莲华部忿怒尊(马头),金刚部忿怒尊(军荼利),宝部忿怒尊(降三世),羯磨部忿怒尊(无能胜)。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条