1) cry over spilled milk
为打翻的牛奶流泪,做无益的后悔
1.
I know that you have lost your purse, but since it had happened, let it go, please don't cry over spilled milk
我知道你丢了钱夹，不过既然这件事已经发生了，就让它去，不要做无益的后悔。
2) cry over spilt milk
作无益的后悔
3) A dry cow.
无奶的牛
4) regretful tears
悔恨的泪
5) repent an imprudent act
后悔粗暴的行为
6) tears of regret
悔恨的眼泪
补充资料：悔恨
【诗文】：
六七年来春又秋，也同欢笑也同愁。才闻及第心先喜，
试说求婚泪便流。几为妒来频敛黛，每思闲事不梳头。
如今悔恨将何益，肠断千休与万休。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷700-19
六七年来春又秋，也同欢笑也同愁。才闻及第心先喜，
试说求婚泪便流。几为妒来频敛黛，每思闲事不梳头。
如今悔恨将何益，肠断千休与万休。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷700-19
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条