1) ballade
[英][bæ'lɑ:d] [美][bæ'lɑd]
叙事曲，歌谣
2) Moledicized narration
谣曲化叙事
3) narrative song
叙事歌曲
1.
The paper discusses shaping the image around the narrative song“Mulan Enlist”in four chapters.
叙事歌曲《木兰从军》是词作家刘麟据《木兰诗》编词、曲作家王志信作曲的一首民族声乐作品。
4) moledicized-styled narrative poetry
谣曲体叙事诗
5) songs and ballads
歌曲歌谣
1.
As one kind of precious course resource, the English songs and ballads are often ignored in elementary English teaching, which has deviated from the targets and requirements of the English Curriculum Standard and has affected students’ formation of language ability.
歌曲歌谣作为一种宝贵的课程资源,在小学英语课堂教学中往往被忽略,背离了课程标准的目标与要求,影响了学生综合语言运用能力的形成。
6) A simple song.
小曲,歌谣
补充资料：叙事曲
| 叙事曲 ballade 富于叙事性、戏剧性的独唱曲或独奏曲。最初指一种舞蹈歌曲。14世纪以后，只歌不舞，在西欧各国成为独唱或复调叙事歌曲的通称。18世纪德国作曲家J.R.楚姆施泰格把叙事曲发展为篇幅较大的独唱歌曲，由若干对比段落组成 。19世纪德国作曲家C.勒韦把它处理成一种戏剧性歌曲，常结合运用分节歌和通谱歌的形式。除独唱叙事曲外，也有为独唱、合唱 、乐队而作的此类作品。F.F.肖邦和J.勃拉姆斯将此体裁应用于钢琴作品。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条