1) guaranteed debenture
保付债权证
2) securing debenture
担保债权证
3) guarantee that the debts will be paid
保证付清债务
4) Credit of guaranty in bankrupt procedure
破产保证债权
1.
Credit of guaranty in bankrupt procedure (CGB) is a special kind of asking-for-paid right appearing in the possession of bankruptcy that based on the legal relation of guaranty.
破产保证债权是指在企业破产过程中出现的、基于保证担保关系而产生的一类特殊的请求支付的权利。
5) secured creditor
有保证的债权人
6) Collateralized Debt Obligations (CDO)
担保债权凭证(CDO)
补充资料:担保债权
担保债权:因担保产生的权利和义务。法律规定如下:(1)保证人向债权人保证债务人履行债务,债务人不履行债务的,按照约定由保证人履行或者承担连带责任;保证人履行债务后,有权向债务人追偿。(2)债务人或者第三人可以提供一定财产作为抵押物。债务人不履行债务的,债权人有权依照法律的规定以抵押物折价或者以变卖抵押物的价款优先得到受偿。(3)、当事人一方在法律规定的范围内可以向对方给付定金。债务人履行债务后,定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行债务的,无权要求返回定金;接受定金的一方不履行债务的,应当双倍返还。(4)、按照合同的约定一方占有对方的财产,对方不按照合同给付应付款,超过约定期限的,占有人有权留置该财产,依照法律的规定以留置财产折价或者以变卖该财产的价款优先得到偿还。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条