1) civil claim
民事权利请求
2) Civil Anspruch
民事请求权
1.
Research on Basic Problems of Civil Anspruch;
民事请求权基本问题研究
3) civil right of plea for compensation
民事赔偿请求权
1.
Therefore,it is an important way to entitle consumers to the civil right of plea for compensation in-order-to protect their legal benefit,and it falls into two types.
但要从法律上规范广告行为,赋予消费者民事赔偿请求权是一个重要的手段。
4) right of access to civil justice
民事裁判请求权
1.
When civil rights are being damaged, we have rights to resort to legitimate, independent, unbiased court to acquire fair trial, which we call it right of access to civil justice.
民事裁判请求权作为一项基本权利,在公民权利体系中具有举足轻重的作用。
5) the right to claim coercive enforcement of civil judgment
民事强制执行请求权
1.
In contrast to the coercive enforcement power of civil judgment, the right to claim coercive enforcement of civil judgment is an exclusive, independent and fundamental right of the creditor in execution.
民事强制执行请求权是与民事强制执行权相对应的专属于执行债权人享有的一种独立的、基本的权利,我国民事强制执行法应以该基本权利为核心构筑执行债权人的权利体系。
6) Maritime Claim
海事请求权
补充资料：民事权利
民事权利：指民事主体依照法律规定或者合同约定,根据自己的意志为一定行为或不为一定行为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条