1) separate household unit
单独住户的单位
2) separate household unit
独立住户单位
3) self-contained quarters
独立居住单位
5) A single isolated house
单门独户
6) single residence
单户住宅
1.
In order to promote the treatment of dispersed domestic sewage in the area where centralized sewage system is unavailable,sewage eco-treatment equipment for single residence was designed.
为了推动污水管网不完备区域和污水排放分散区的生活污水的处理,将生物净化槽和人工湿地结合,设计了单户住宅生态型污水处理设备。
2.
The single residence is expanding rapidly in recent years.
近年来,单户住宅得到了快速的发展,研究不同空调方案的能耗指标,对单户住宅空调方案的合理选用具有重要的现实意义和参考价值。
补充资料:单独海损
单独海损
单独海损在海上航行中,由于自然灾害或意外事故造成保险标的的损失,这种损失不是共同海损行为引起的,而是属于单独方利益的损失,这种单独损失由单独的所有人或其承保人自行负担。单独海损的损失是此保险标的本身,不包括单独费用。在英国的海上保险单中规定:如保险合同订约双方无特别约定,则保险人对单独海损的责任要受到附注条款的限制。限制的内容有:对某些货物的单独海损必须超过约定的免赔率才赔,对船舶和运费必须超过约定的免赔额才赔等等。目前这种限制正逐渐取消,因为保险人可以通过调整保险费率来扩大这部分责任。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条