1) Zhongshan coat/Chinese style jacket/Sun-Yat-Sen style jacket
中山装上衣
3) pyjama jacket
睡衣上装
5) a Chinese-style jacket; a Chinese-style blouse
中式上衣
6) upper garment of lady's suit
女套装上衣
补充资料:中山装
中山装 以孙中山命名的中国男用套装。1919年,孙中山请上海亨利服装店将一套陆军制服改成便装。这套便装在保留军服某些式样的基础上,吸取了中式服装和西装的优点,显得精练 、简便 、大方 ,这种便装式样很快流传,经过不断修改,发展成中山装,并成为中国男子普遍穿用的服装。中山装的最初款式:上衣为立领 、前门襟 、9粒明扣 ,4个压爿口袋,背面有后过肩、暗褶式背缝和半腰带。1922年中山装改为立翻领、7 粒扣,下口袋为老虎袋。后又改成现在的款式 :上衣为立翻领,有风纪扣;衣身三开片,前门襟,5粒明扣;4个贴袋 ,各有袋盖及 1 粒明扣 ,上为平贴袋 ,下为老虎袋,左右对称 ;左上袋盖靠右线迹处留有约3厘米的插笔口 。高档中山装,在袖口部位有3粒饰扣。与中山装配套的裤,一般采用同料同色的西式裤。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条