1) character actor
(电影)性格演员
2) movie performer
电影演员
1.
There exist four performing levels of movie performers: totally passive performing, basic performing, per-forming on the basis of understanding and creative and interactive performing.
按照演员塑造人物形象与导演的关系,由被动到主动来划分,可以把电影演员的表演分为四种表演状态:完全被动的表演状态、基本表现的表演状态、理解体现的表演状态和创造互动的表演状态。
4) cinemactor
[,sini'mæktə]
电影男演员
5) cinemactress
[,sini'mæktris]
电影女演员
6) atmosphere person
(电影)临时演员
补充资料：电影演员
影片中角色的扮演者、银幕形像的直接体现者和创造者。他以自身的形体声音作为艺术创作、塑造人物形像的手段，依据电影文学剧本和分镜头剧本提供的人物形像,在导演的指导下,塑造影片所要求的银幕形像。电影演员的表演过程，是在摄影棚或实景中，间接地在代表观众眼睛的摄影机镜头前，根据电影镜头的非连续性和不按时序拍摄等特殊要求进行的，并且一经拍摄，就永远定型在胶片上，因此，其表演不但与电影艺术的特性和创作特点紧密联系，而且还与电影的复杂的摄制过程及拍摄条件相联系（见电影表演艺术）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条