1) re-cataloguing
目录改编
2) catalog directory
编目目录
3) copy cataloging
套录编目
1.
Copy cataloging is an important way to make modern cataloging.
套录编目是现代图书编目的一种重要手段,本文在介绍套录数据种类的基础上,阐述了套录编目的优点和存在问题,强调制定分编工作细则以规范套录编目。
2.
The copy cataloging is the main method for our country\'s western language cataloging.
套录编目是我国西文编目的主要方式。
4) Downloading catalogue
套录编目
1.
Downloading catalogue of Chinese books is one of important ways of modern catalogue.
中文图书套录编目是现代化编目工作的一种重要手段。
2.
This paper expounds the significance of the downloading catalogue,analyzes on the main factors influencing the quality of the downloading catalogue,and advances some countermeasures for improving the quality of the downloading catalogue.
阐述了套录编目的意义,分析探讨了影响套录编目质量的主要原因,提出了提高套录编目质量的对策。
5) download cataloging
套录编目
1.
The paper has expounded the general problems existed in download cataloging of western language materials, i.
针对西文图书套录编目中存在的一个常见问题——多卷书由集中到分散著录问题进行了阐述,分别介绍了修改头标区、245字段、300字段等方法。
6) downloading cataloging
套录编目
1.
Based on an analysis of virtues, problems of downloading cataloging, along with resources of downloading cataloging data, suggestions are proposed about professional ethics and proficiency of a cataloger, about smooth connection to the net, and about after-sale service offered by book salespersons.
中文图书套录编目是现代编目工作的一种重要手段。
2.
This paper tries to investigate into several problems frequently occurring in downloading cataloging via the net so as to help improve the cataloging quality.
试图就网上套录编目中的若干问题进行探析 ,希望有助于提高编目质
补充资料：《档案整理与编目手册》
荷兰档案学著作。S.缪勒、J.A.斐斯、R.福罗英合著。1898年在海牙用荷兰文首次出版，1920年再版。
全书共6章，分100个问题论述档案整理与编目的理论和实践。第一章研究档案馆档案的来源和组成，包括档案全宗的定义及组成全宗的诸要素，指出一个行政单位或个人的全部档案必须作为一个不可分割的有机整体向档案馆移交，不得把一个完整的全宗交给两个或两个以上的档案馆保存。第二章关于档案的整理，强调档案馆的档案必须按全宗进行系统整理。在整理时必须遵守全宗不可分散、不可打乱的原则，要反映全宗形成者的原结构。第三章关于档案文件的编目，第四章关于档案目录的编制,第五章关于档案标题的拟制。第三、四、五章除论述档案编目的一般原则和实践，还强调对古老文件要作更为详细的著?肌Ｗ詈笠徽陆彩鍪跤锖椭挤诺挠梅ǎ赋鍪跤锖头磐骋徊疟阌诶谜卟樵摹?
该书对全宗理论作了全面系统的阐述，其基本观点一直为各国档案界所遵循。译本有德文(1905)、意大利文（1908）、法文(1910)、英文 (1940) 、中文(1959)等。该书的出版使作者成为探讨档案学理论和原则的先驱，1964年版《不列颠百科全书》把它列为世界档案学名著之一。
全书共6章，分100个问题论述档案整理与编目的理论和实践。第一章研究档案馆档案的来源和组成，包括档案全宗的定义及组成全宗的诸要素，指出一个行政单位或个人的全部档案必须作为一个不可分割的有机整体向档案馆移交，不得把一个完整的全宗交给两个或两个以上的档案馆保存。第二章关于档案的整理，强调档案馆的档案必须按全宗进行系统整理。在整理时必须遵守全宗不可分散、不可打乱的原则，要反映全宗形成者的原结构。第三章关于档案文件的编目，第四章关于档案目录的编制,第五章关于档案标题的拟制。第三、四、五章除论述档案编目的一般原则和实践，还强调对古老文件要作更为详细的著?肌Ｗ詈笠徽陆彩鍪跤锖椭挤诺挠梅ǎ赋鍪跤锖头磐骋徊疟阌诶谜卟樵摹?
该书对全宗理论作了全面系统的阐述，其基本观点一直为各国档案界所遵循。译本有德文(1905)、意大利文（1908）、法文(1910)、英文 (1940) 、中文(1959)等。该书的出版使作者成为探讨档案学理论和原则的先驱，1964年版《不列颠百科全书》把它列为世界档案学名著之一。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条