1) erasing quality
耐擦性能
2) scratch-resistant property
耐刮擦性能
3) image-smudge resistance
耐摩擦性能
1.
This paper introduced several test methods of image-smudge resistance of carbonless copy paper,and did some comparion and discussison on the testing results.
本文介绍了无碳复写纸耐摩擦性能的几种评价方法,并对检测结果进行了比较和分析探讨。
4) scuff resistance
起毛抗阻性;耐擦性能
5) scrab resistance
耐擦划性
6) dry rub resistance
耐干擦性
补充资料:起毛
用密集的刺或针将织物表层的纤维剔起,形成一层绒毛的整理过程,又称拉绒。绒毛层可以提高织物的保暖性,改善外观并使手感柔软。起毛主要用于粗纺毛织物、腈纶织物和棉织物等。毛织物在干燥状态起毛,绒毛蓬松而较短;在湿态时纤维延伸度较大,表层纤维易于起毛。毛织物喷湿起毛可获得较长的绒毛,浸水后起毛则可得到波浪形长绒毛。棉织物只宜用干起毛。起毛设备有针辊起毛机和刺果起毛机两类。
针辊起毛机 主要部件是包有钢丝针布的起毛针辊,针辊上的刺针通常呈弯膝形。针尖方向和织物前进方向一致的称为顺起毛针辊,方向相反的称为逆起毛针辊。针辊对织物有两种作用:刺针的针尖撞击织物表面时产生起毛作用;刺针的针背撞击织物时产生塞毛(或称顺毛)作用。针辊起毛机有数十根针辊均匀分布在一个大滚筒周围。运转时,针辊和大滚筒分别传动,针辊既有自转,又随大滚筒公转。织物单独传动,起毛作用是大滚筒、针辊和织物三者各自运转方向和速度的综合结果。大滚筒的转速基本固定,其转动方向一般和针辊转动方向相反。当针辊转速调节到刺针对织物的相对速度等于零时,刺针对织物基本不发生起毛或塞毛作用,称为"零点"。针辊的转速可调,借以改变刺针对织物的相对速度,从而得到不同的起毛效果。针辊起毛机有单作用式和双作用式两种。
① 单作用式起毛机:又称单动式起毛机(图1,a),在运转过程中只有起毛或塞毛单种作用,全部采用顺起毛针辊,大滚筒转动方向和织物运动方向相反。
② 双作用式起毛机:又称双动起毛机(图1,b),顺起毛针辊和逆起毛针辊在大滚筒周围相间排列,两组顺、逆针辊的转动方向都与织物的运动方向相反,可分别调节转速。双作用式起毛机在运转过程中,对织物可以同时发生起毛和塞毛两种作用。
刺果起毛机 刺果是一种表面密布着硬钩刺的果实,钩刺都朝一个方向。刺果起毛机作用较为缓和,适用于毛织物的湿起毛或浸水起毛,但须经多次重复才能达到预定效果。刺果起毛机有直刺果起毛机与转刺果起毛机之分。
① 直刺果起毛机:刺果平行排列在长条框架上,每个框架上装2~3行,固定于大滚筒周围。织物贴于刺果表面并和大滚筒同向或反向运行,起毛效果顺直、柔和。
② 转刺果起毛机:刺果穿在轴心上形成可以转动的刺果串(图2 )。将刺果串固定排列在大滚筒周围。运转时,刺果随织物而被动滚转,使起毛作用更为柔和,经多次重复,能起出蓬松柔软的长绒毛。
针辊起毛机 主要部件是包有钢丝针布的起毛针辊,针辊上的刺针通常呈弯膝形。针尖方向和织物前进方向一致的称为顺起毛针辊,方向相反的称为逆起毛针辊。针辊对织物有两种作用:刺针的针尖撞击织物表面时产生起毛作用;刺针的针背撞击织物时产生塞毛(或称顺毛)作用。针辊起毛机有数十根针辊均匀分布在一个大滚筒周围。运转时,针辊和大滚筒分别传动,针辊既有自转,又随大滚筒公转。织物单独传动,起毛作用是大滚筒、针辊和织物三者各自运转方向和速度的综合结果。大滚筒的转速基本固定,其转动方向一般和针辊转动方向相反。当针辊转速调节到刺针对织物的相对速度等于零时,刺针对织物基本不发生起毛或塞毛作用,称为"零点"。针辊的转速可调,借以改变刺针对织物的相对速度,从而得到不同的起毛效果。针辊起毛机有单作用式和双作用式两种。
① 单作用式起毛机:又称单动式起毛机(图1,a),在运转过程中只有起毛或塞毛单种作用,全部采用顺起毛针辊,大滚筒转动方向和织物运动方向相反。
② 双作用式起毛机:又称双动起毛机(图1,b),顺起毛针辊和逆起毛针辊在大滚筒周围相间排列,两组顺、逆针辊的转动方向都与织物的运动方向相反,可分别调节转速。双作用式起毛机在运转过程中,对织物可以同时发生起毛和塞毛两种作用。
刺果起毛机 刺果是一种表面密布着硬钩刺的果实,钩刺都朝一个方向。刺果起毛机作用较为缓和,适用于毛织物的湿起毛或浸水起毛,但须经多次重复才能达到预定效果。刺果起毛机有直刺果起毛机与转刺果起毛机之分。
① 直刺果起毛机:刺果平行排列在长条框架上,每个框架上装2~3行,固定于大滚筒周围。织物贴于刺果表面并和大滚筒同向或反向运行,起毛效果顺直、柔和。
② 转刺果起毛机:刺果穿在轴心上形成可以转动的刺果串(图2 )。将刺果串固定排列在大滚筒周围。运转时,刺果随织物而被动滚转,使起毛作用更为柔和,经多次重复,能起出蓬松柔软的长绒毛。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条