1) cream laid paper
乳色条纹书写纸
2) azure laid writing paper
蓝色条纹书写纸
3) laid writing
条纹书写纸
4) laid writing
条纹水印书写纸
5) azure laid(writing) paper
蓝条纹书写纸
6) linear paper
水纹书写纸
补充资料:水纹纸
水纹纸 古代名纸。又名“花帘纸”。这种纸迎光看时能显出除帘纹以外的发亮的线纹或图案。目的在于增添纸的潜在的美。制法有二:一为在纸帘上用线编成纹理或图案,凸起于帘面,抄纸时此处浆薄,故纹理发亮而呈现于纸上。其二为将雕有纹理或图案的木制或其他材料的模子,用强力压在纸面上。现在各国通用的证券纸、货币纸和信纸等水纹纸,就是根据这个原理制成的。水纹纸为我国所发明,起源可上溯至唐代,早期水纹纸多用作信纸、诗笺、法帖纸。北京故宫博物院藏有五代末、北宋初李建中的“同年帖”,为迄今所见世界上最早的水纹纸。由大小二纸联成,小纸(8.4×33厘米)呈现透亮的水波纹图案。北宋画家米芾的“韩马帖”,呈现云中楼阁图案,是更为复杂的水纹纸。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条