1) Dynasty Red Wine
王朝干红
2) dynasty
王朝
1.
The family of Dbavs is one of the main aristocratic families in Tube dynasty.
韦氏家族是吐蕃王朝时期主要的贵族家族之一。
3) The Qing Dynasty
清王朝
1.
In the early period of 17 century,the relationship between Tibet and the Qing Dynasty experienced a changing process from dispatching messengers to each other to subordination.
17世纪前期,西藏地方与清王朝的关系,经历了一个从互遣使者到隶属统治的变化过程。
2.
Since the Qing Dynasty came to rule the Central Plains in 1644,the non-stopping Anti-Qing struggles started by Han people caused much trouble to the Qing rulers.
清王朝入主中原之后,处在汉族人民汪洋大海般的包围之中,各地的反清斗争绵延不断,使得清王朝的统治者十分棘手。
3.
The invasion of the West colonialists awoke in the rulers of the Qing Dynasty the importance of the national frontier defense.
在遭受西方殖民主义者侵略的过程中,清王朝统治者认识到了国家边防防御的重要性。
4) the dynasty war
王朝战争
1.
Under the industrial revolution impetus, the Germany capitalism economy fast development request realizing the national politics to unify,″iron chancellor″Bismarck complied with the historical trend, adopted from the top downword the dynasty war way, has completed this mission.
在工业革命的推动下,德意志资本主义经济的快速发展要求实现国家政治上的统一,“铁血宰相”俾斯麦顺应历史潮流,采取自上而下王朝战争的方式,完成了这一使命,并担当了重要的领导角色。
5) Qin dynasty
秦王朝
1.
The "Chinese Characters Unification" policy implemented during the Qin Dynasty was a policy put into practice by the highest administrative authority of China, hence an event of great significance.
秦王朝实施“书同文字”的具体办法是成功的,有效的。
2.
After the Qin dynasty unified,the two political culture opinions disappeared that limited king power voicc and culture ecology were.
这种极端的文化环境促使了秦王朝迅速灭亡,也从长久的历史上阻碍了人权、平等与民主观念的形成。
6) Zhongyuan Dynasty
中原王朝
1.
Especially in the last few years,with the close contacts and increasingly economic cooperation between China and neighboring countries,many people with ulterior motives,or the sensitive speculation for the development of China have immediately started the"new tributary system" theory,they believed that China try to resume "Zhongyuan Dynasty"status in.
由于中国综合国力的日益强盛,在国际上地位的逐渐提高,世界上对中国的关注也越来越多,尤其是在近几年来,随着中国同周围国家交往的密切以及经济合作的增强,许多别有用心的人或对中国发展比较敏感的人立即又炒作起了"新朝贡体系"论来,认为中国要在东亚恢复到"中原王朝"的地位。
7) Qing Dynasty
清王朝
1.
This event is called "Slaughtering of the Surrended in Suzhou",which had varying influences on the Taiping Heavenly Kingdom,the Qing Dynasty and the British invaders respectively.
此次杀降事件对太平天国、清王朝以及英国侵略者三方面产生了不同程度的影响,他们对这些影响做出了不同的反应。
2.
Butan who is a small coutry in South Asia was a vassal state of Qing Dynasty in history.
南亚小国布鲁克巴(今不丹国),曾经一度内附与大清王朝,成为清代的属国。
8) Tang Dynasty
唐王朝
1.
On the Makeup and Efficiency of Central Administrative Structure of Tang Dynasty;
唐王朝中央行政体制的构成及其效能分析
2.
The articlesaid,except for mutual business trade that was the main trade method between Tang dynasty and frontier nationalities,during some series of developingfrontier,they may adopted force,political marries,giving some reputationand giving some gift,altogethergiving trade that kept a friendly political relationship between Tang dynasty and frontier was a kind of important trade metho
唐王朝与边疆各民族之间除了以"互市"为主的贸易往来外,在唐王朝开疆拓土的一系列过程中,或通过武力威慑,或通过政治联姻,或通过遣使册封、赏赐,与边疆民族之间所达成的在政治上表示友好和隶属关系的"贡赐"贸易,也是一种不可忽视的经济贸易形式。
3.
Daqingmao is the third ruler of Bohai country,his dominant time continues to accept the grant from Tang dynasty,positively develops the relationship with Tang dynasty.
大钦茂是渤海国第三代王,其统治时期继续接受唐王朝册封,积极发展对唐关系。
9) dynasty conquer
王朝征服
1.
Influenced by dynasty conquer and immigration force,great changes have taken place in the formation and development of folk belief in Guangxi.
在王朝征服和移民力量的影响下,广西民间信仰的形成与发展发生了变化。
10) Ryukyu Kingdom
琉球王朝
1.
The Luci Music was a kind of ceremonial music in the epoch of Ryukyu Kingdom, which performance outdoor for ceremony and congratulatory envoy marching, it also playing in local dram as well as festival in countryside some time.
路次乐,是琉球王朝时期的一种仪式音乐,它是(琉球)王朝时代,国王庆贺使的行进队列和仪式演奏的室外音乐,在地方上的乡村戏剧和乡村节庆时也吹奏。
补充资料：王朝
中法合营王朝葡萄酿酒有限公司始建于1980年，是我国制造业第一家中外合资企业，合资的外方为世界著名的法国人头马集团亚太有限公司。2005年1月，公司在香港主板成功上市。企业注册资本为8.2亿元人民币，占地面积440亩。公司建有国际酿酒名种葡萄原料种植基地3万多亩，具有国际一流的葡萄酒生产设备和工艺，现生产三大系列90多个具有欧洲风格的葡萄酒品种，现生产能力为5万吨/年。公司的地下酒窖占地5000平方米，是目前国内最大、设施最先进的地下酒窖。公司始终重视产品质量，使王朝酒享誉海内外。王朝葡萄酒曾先后荣获14枚国际金奖，8枚国家级金奖，被布鲁塞尔国际评酒会授予国际最高质量奖，农业部将王朝葡萄酒确定为无污染、无公害、无病毒、营养丰富的绿色食品。王朝葡萄酒被指定为国宴用酒，供应231个我国驻外使领馆。王朝葡萄酒还远销美国、加拿大、英国、法国、日本、澳大利亚等20多个国家和地区，同时深受国内消费者的青睐。
公司具有现代化的管理运营机制，是我国首家获得ISO9002质量管理体系和ISO14001环境管理体系双认证的葡萄酒企业。公司建立了国家级技术开发中心，有强劲的科技开发能力，2001年《王朝高档干红葡萄酒酿造技术与原料设备保障体系的研制与开发》荣获国家科技进步二等奖，成为我国酿酒行业唯一获此殊荣的企业。公司的经营成果得到了社会各界的认可，近年来曾先后多次获得全国五一劳动奖章，并连续多年获得全国双优外商投资企业、全国质量效益型先进企业、中国食品行业质量效益型先进企业、天津市优秀外商投资企业、天津市优秀企业等荣誉称号。
“DYNASTY 王朝”是具有自主知识产权的品牌，品牌名称简洁、高雅、隽永、易记，同时寓意了王朝公司要在我国葡萄酒业的腾飞之际大展宏图的壮志雄心。领先的技术、优异的质量，使“DYNASTY.王朝”的品牌知名度和无形资产价值不断提升。2000年“DYNASTY王朝”商标被国家工商局认定为中国驰名商标，2002年被国家质量监督检疫总局评定为中国名牌产品；在2005年中国最有价值品牌评价中，“DYNASTY.王朝”的品牌价值已达27.09亿元人民币。
王朝公司对葡萄酒事业的发展充满信心，以全球经济一体化为发展机遇，大力拓展国内、国际两个市场，把“DYNASTY 王朝”品牌培育成国际知名品牌，把王朝公司建设成现代化、国际化、一流的大型企业集团。