1) close mixed
收市时荣辱互见
3) honor or disgrace
荣辱
1.
Xunzi inherited and developed predecessor s honor or disgrace thought, proposed regarding the honor or disgrace view of himself, and gave a systematic and comprehensive exposition to the question of honor or disgrace thought.
荣辱思想在我国思想史上源远流长,知荣明耻也是对人的一个基本要求。
2.
The thinkers of pre-Qin Dynasty faced the era problem and launched an in-depth discussion about the honor or disgrace in the process of reconstructing the moral order of the whole society.
荣辱观问题一直是我国古代哲学的一个重要论题。
4) Honor and disgrace
荣辱
1.
The idea of honor and disgrace as a key element in the traditional Chinese ethics has noble and rich connotations.
荣辱思想在我国伦理思想史中,内容丰厚,境界高尚。
2.
The traditional idea of integrity and disgrace contains three contents: public and private,integrity and greedy;honor and disgrace,which is an important content of official ethics in old China,and it has the profound cultural foundation.
在现代法治社会的视角之下,重新辨析“廉耻”观,对于加强新时期公民的荣辱意识,有重要的理论与现实意义。
3.
To make a correct judgement on honor and disgrace necessitates a thorough understanding of their nature and origin on the basis of the good or evil behavior of people.
荣辱作为一对基本的道德范畴 ,内含社会和个人对特定事件与人物的价值判断 ,反映人的道德价值、生存价值和社会价值 ,是一种特殊的道德情感。
5) view of honor and disgrace
荣辱观
1.
On shame-awareness education and establishment of correct view of honor and disgrace among university students;
论大学生知耻教育与正确荣辱观的树立
2.
The socialist view of honor and disgrace with "eight graces and disgraces" as the main content is a banner to unite the citizen s morality and social moral fashion, and to guide the excellent social fashion.
以"八荣八耻"为主要内容的社会主义荣辱观,是公民道德规范和社会道德风尚的统一,是引领良好社会风尚的一面旗帜。
3.
Benevolence is the core and soul of Confucian view of honor and disgrace.
仁义是儒家荣辱观的核心、灵魂,建立在人性论基础上以仁义为本的儒家荣辱观既是以修身为本的伦理道德思想的起点,也是儒家以德治国伦理政治思想的基点。
6) Outlook for honor and dishonor
荣辱观
1.
Research on the Dialectical Relationship between Chinese Traditional Ritual and the Socialism Outlook for Honor and Dishonor
中国传统礼仪和社会主义荣辱观辩证关系的研究
2.
In view of the key point and the difficulty of the moral construction,we want to take the construction of civic virtues and the outlook for honor and dishonor as the base line,attach importance to the construction of work ethics and anti-corruption so as to enhance the effectiveness in the moral construction.
新时期我们必须深入研究和剖析我国道德建设面临的复杂局面,针对道德建设的重点和难点,以公民道德建设和荣辱观教育为底线,着眼于职业道德建设和反腐倡廉建设,从而增强道德建设的实效性。
3.
Xunzi is the earliest Chinese philosopher that sets forth the outlook for honor and dishonor.
荀子是中国历史上最早系统阐述荣辱观的人,在如何践行荣辱观上,他提出了四点主张,即遵循礼法,重视师教,树立榜样,重视社会环境的影响。
补充资料：《中央军委关于新时期军队政治工作的决定》
1986年12月中央军委扩大会议讨论形成。1987年 1月27日中央军委颁发。1987年2月15日,中国共产党中央委员会批转全党。中共中央批语中指出，这个决定，对于保证军队的革命化、现代化、正规化建设，保证军队完成保卫祖国、建设祖国的光荣任务，具有重要的长远的指导作用。其基本精神，对各地方、各部门、各条战线做好思想政治工作，都是适用的。
中国共产党第十一届三中全会以后，党和国家的工作重点转移到现代化建设上来，在坚持四项基本原则的基础上，集中力量发展生产力，建设具有中国特色的高度文明、高度民主的社会主义现代化国家。在这个总方针的指引下，国防建设和军队建设的指导思想实行战略性转变。中央军委依据党中央确定的新时期军队的任务和建设方针，依据中央关于社会主义精神文明建设指导方针的决议，继承党和军队政治工作的优良传统，结合新的历史时期军队的任务和面临的新情况，作出了这一决定。《决定》对军队政治工作的指导思想、主要任务、方针政策和基本方法，做出了正确的阐述和规定。
《决定》指出，全国各族人民当前和今后一个长时期内的主要任务是:加紧社会主义现代化建设,争取实现包括台湾在内的祖国统一,反对霸权主义,维护世界和平。中国人民解放军在实现这三大任务中，肩负着重大的历史责任，必须加强革命化、现代化、正规化建设。在新的历史时期军队政治工作只能加强,不能削弱。《决定》重申，党在军队中的政治工作，是中国人民解放军的生命线。规定新时期军队政治工作的基本指导思想是：服务于国家的社会主义现代化建设，服务于军队的现代化建设，从政治上、思想上、组织上保证党对军队的绝对领导和人民军队的性质，保证军队的社会主义精神文明建设，保证军队内部的团结和军政军民团结，保证军队战斗力的提高和各项任务的完成。
《决定》阐述了中国人民解放军政治工作的优良传统。要求政治工作在继承优良传统的基础上，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想为指导，遵循尊重历史、立足现实、着眼未来的方针,不断改革创新。《决定》规定新时期军队政治工作的主要内容是：①加强以理想、纪律为重点的思想教育;②健全和发展部队的民主生活;③培育和发扬部队的实事求是、艰苦奋斗、联系群众、公道正派、谦虚谨慎、团结互助、雷厉风行、英勇顽强等优良作风；④注重科学文化教育,培养军地两用人才;⑤加强军事训练、科学研究和后勤保障中的政治工作；⑥大力开展军民共建精神文明（见军民共建社会主义精神文明活动）；⑦做好基层政治工作；⑧加强干部队伍建设。
《决定》要求加强政治机关建设。树立领导就是服务，机关要为部队服务的思想。模范执行上级指示和同级党委的决议，认真履行职责，正确行使职权。加强政治机关和军事、后勤机关之间，政治机关各业务部门之间的团结协作，防止政出多门。要求提高政治干部素质。政治干部要热爱政治工作，讲原则，懂政策，善于团结同志，熟悉本职业务，言行一致，为官兵做表率。重申政治工作是党的工作，也是群众性的工作，全体官兵和共产党员都要做政治工作。《决定》指出，军队的文学、艺术、新闻、出版事业，是部队思想文化建设的重要方面。政治机关要按照这些工作自身的规律，正确实施思想领导和业务指导，引导文艺、新闻、出版工作者坚持为部队服务，为人民服务，为社会主义服务，贯彻党和国家的方针政策，注重社会效果，努力提高精神产品质量，鼓舞士气，提高部队战斗力。
《决定》要求各级党委要以主要精力抓方针政策问题,抓党的建设和思想政治工作；坚持民主集中制,实行党委统一的集体领导下的首长分工负责制（见党委制），对部队的各项建设统一领导，统筹安排；提高党内生活的思想性、原则性，增强党委团结；严格党的纪律，加强党风建设，使各级党委成为统一领导和团结的坚强核心。
中国共产党第十一届三中全会以后，党和国家的工作重点转移到现代化建设上来，在坚持四项基本原则的基础上，集中力量发展生产力，建设具有中国特色的高度文明、高度民主的社会主义现代化国家。在这个总方针的指引下，国防建设和军队建设的指导思想实行战略性转变。中央军委依据党中央确定的新时期军队的任务和建设方针，依据中央关于社会主义精神文明建设指导方针的决议，继承党和军队政治工作的优良传统，结合新的历史时期军队的任务和面临的新情况，作出了这一决定。《决定》对军队政治工作的指导思想、主要任务、方针政策和基本方法，做出了正确的阐述和规定。
《决定》指出，全国各族人民当前和今后一个长时期内的主要任务是:加紧社会主义现代化建设,争取实现包括台湾在内的祖国统一,反对霸权主义,维护世界和平。中国人民解放军在实现这三大任务中，肩负着重大的历史责任，必须加强革命化、现代化、正规化建设。在新的历史时期军队政治工作只能加强,不能削弱。《决定》重申，党在军队中的政治工作，是中国人民解放军的生命线。规定新时期军队政治工作的基本指导思想是：服务于国家的社会主义现代化建设，服务于军队的现代化建设，从政治上、思想上、组织上保证党对军队的绝对领导和人民军队的性质，保证军队的社会主义精神文明建设，保证军队内部的团结和军政军民团结，保证军队战斗力的提高和各项任务的完成。
《决定》阐述了中国人民解放军政治工作的优良传统。要求政治工作在继承优良传统的基础上，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想为指导，遵循尊重历史、立足现实、着眼未来的方针,不断改革创新。《决定》规定新时期军队政治工作的主要内容是：①加强以理想、纪律为重点的思想教育;②健全和发展部队的民主生活;③培育和发扬部队的实事求是、艰苦奋斗、联系群众、公道正派、谦虚谨慎、团结互助、雷厉风行、英勇顽强等优良作风；④注重科学文化教育,培养军地两用人才;⑤加强军事训练、科学研究和后勤保障中的政治工作；⑥大力开展军民共建精神文明（见军民共建社会主义精神文明活动）；⑦做好基层政治工作；⑧加强干部队伍建设。
《决定》要求加强政治机关建设。树立领导就是服务，机关要为部队服务的思想。模范执行上级指示和同级党委的决议，认真履行职责，正确行使职权。加强政治机关和军事、后勤机关之间，政治机关各业务部门之间的团结协作，防止政出多门。要求提高政治干部素质。政治干部要热爱政治工作，讲原则，懂政策，善于团结同志，熟悉本职业务，言行一致，为官兵做表率。重申政治工作是党的工作，也是群众性的工作，全体官兵和共产党员都要做政治工作。《决定》指出，军队的文学、艺术、新闻、出版事业，是部队思想文化建设的重要方面。政治机关要按照这些工作自身的规律，正确实施思想领导和业务指导，引导文艺、新闻、出版工作者坚持为部队服务，为人民服务，为社会主义服务，贯彻党和国家的方针政策，注重社会效果，努力提高精神产品质量，鼓舞士气，提高部队战斗力。
《决定》要求各级党委要以主要精力抓方针政策问题,抓党的建设和思想政治工作；坚持民主集中制,实行党委统一的集体领导下的首长分工负责制（见党委制），对部队的各项建设统一领导，统筹安排；提高党内生活的思想性、原则性，增强党委团结；严格党的纪律，加强党风建设，使各级党委成为统一领导和团结的坚强核心。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条