1) natural slope
天然斜坡
2) natural sloping terrain
天然斜坡;天然倾斜地形
3) natural bank
天然岸坡
1.
The reservoir bank s rebuilding scale and speed are closely related with the natural bank s rock characteristics ,structure and features.
库岸再造的规模、速度与天然岸坡的岩性、结构和形态有极密切的联系。
4) natural slope
天然坡度
6) natural angle of slope
自然倾斜角;天然倾斜角
补充资料:岸坡破坏防治
对土质河岸和库岸将要出现或已经出现塌岸所采取的预防和整治措施。水流淘刷、波浪冲击或高水位骤降是岸坡崩塌的主要原因。拦河建闸、筑坝以后,上游水位抬高,水文地质条件发生变化,坡积层、黄土层浸水后,都可能使库岸塌陷;闸坝下游河势发生变化,来水来沙条件改变,也可能出现塌岸。河道塌岸将危及堤防险工的安全;输水、泄水建筑物本身及其附近的塌岸,将影响引水、泄流;水电站尾水河道塌岸,将减少落差、降低发电效益;坝上游附近大体积塌岸,有可能影响大坝安全和效益。
河岸破坏防治 河水上涨时,水急浪高,退水时水位降落过快,或主流逼岸,或顶冲点上移下延,均可能出现河岸堤脚的严重淘刷而塌岸。防止塌岸的根本途径是按规划整治河道,建筑必要的治河工程以控制河势。通航河道,还应结合通航要求,稳定中枯水河床,维持一定航深,采取适宜的河道疏浚和裁弯措施。对塌岸严重的河段,根据河势、冲刷情况和岸坡土质等河道状况,可采用各种形式的护岸工程:枯水位以下,用抛石、沉排、沉枕或打桩等措施;枯水位以上,应用较多的是平顺型护岸,利用块石或混凝土等材料护砌岸坡、堤坡;也有采用丁坝群护岸和矶头护岸的形式。护岸的稳定,关键在于底部根石是否牢固。如根石走失、底脚被严重淘刷,堤坡、岸坡和险工即将破坏。因此,在护岸的经常性养护修理工作中,必须保证根石的块石质量和坡度的稳定,并使之完整无损。在塌岸出现以后,应进行清理,并应针对塌岸原因采取防治措施,以防塌岸的继续发生。
库岸破坏防治 水库岸边破坏的形式有崩坍和滑坡两种。规模较大的破坏一般皆有先兆,可据以加强观测预报,并采取适宜的预防措施。如严禁在可能坍滑体前缘进行开挖和爆破,不要破坏岸坡表面的原有植被和排水条件,在库岸植树造林加强水土保持和控制水库初期蓄水的升降速度等。如通过观测分析和边坡稳定核算,水库蓄水后可能引起崩坍或滑坡时,可采取放缓岸坡、挖除顶部土体以减载、加大坡脚压重、表面封闭裂缝减少雨水渗入或增设表面和深层排水系统改善水文地质条件等措施。对规模不大的崩滑体,有条件时,还可采用抗滑阻滑工程,在坍滑体或坡脚修建支挡加固工程。如修筑圬工、混凝土挡墙、拱形拦网,也可对岩体实施钻孔桩或钢索、预应力锚杆等加固措施,以提高阻滑作用和滑坡体的抗滑能力。
河岸破坏防治 河水上涨时,水急浪高,退水时水位降落过快,或主流逼岸,或顶冲点上移下延,均可能出现河岸堤脚的严重淘刷而塌岸。防止塌岸的根本途径是按规划整治河道,建筑必要的治河工程以控制河势。通航河道,还应结合通航要求,稳定中枯水河床,维持一定航深,采取适宜的河道疏浚和裁弯措施。对塌岸严重的河段,根据河势、冲刷情况和岸坡土质等河道状况,可采用各种形式的护岸工程:枯水位以下,用抛石、沉排、沉枕或打桩等措施;枯水位以上,应用较多的是平顺型护岸,利用块石或混凝土等材料护砌岸坡、堤坡;也有采用丁坝群护岸和矶头护岸的形式。护岸的稳定,关键在于底部根石是否牢固。如根石走失、底脚被严重淘刷,堤坡、岸坡和险工即将破坏。因此,在护岸的经常性养护修理工作中,必须保证根石的块石质量和坡度的稳定,并使之完整无损。在塌岸出现以后,应进行清理,并应针对塌岸原因采取防治措施,以防塌岸的继续发生。
库岸破坏防治 水库岸边破坏的形式有崩坍和滑坡两种。规模较大的破坏一般皆有先兆,可据以加强观测预报,并采取适宜的预防措施。如严禁在可能坍滑体前缘进行开挖和爆破,不要破坏岸坡表面的原有植被和排水条件,在库岸植树造林加强水土保持和控制水库初期蓄水的升降速度等。如通过观测分析和边坡稳定核算,水库蓄水后可能引起崩坍或滑坡时,可采取放缓岸坡、挖除顶部土体以减载、加大坡脚压重、表面封闭裂缝减少雨水渗入或增设表面和深层排水系统改善水文地质条件等措施。对规模不大的崩滑体,有条件时,还可采用抗滑阻滑工程,在坍滑体或坡脚修建支挡加固工程。如修筑圬工、混凝土挡墙、拱形拦网,也可对岩体实施钻孔桩或钢索、预应力锚杆等加固措施,以提高阻滑作用和滑坡体的抗滑能力。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条