1) lanyard
[英]['lænjəd] [美]['lænjɚd]
短索，牵索
3) guy tackle rigging
牵索索具
4) slewing guy pendant
支索短索
6) guyed form traveler
牵索挂篮
1.
This paper introduces the construction scheme adopted for the integral lifting and installation of guyed form traveler for the main girder atop pier No.
介绍忠县长江公路大桥11号墩主梁牵索挂篮采用的整体吊装施工方案。
2.
This paper describes the structural formation of the huge guyed form traveler used for construction of the main girder of the bridge and the comprehensive techniques of lifting the traveler in integrity onto the bridge,concreting of Segment No.
忠县长江大桥主桥为双塔双索面斜拉桥,介绍该桥主梁施工所采用的大型牵索挂篮的构造、挂篮整体吊装上桥、1号梁段利用挂篮平台现浇施工、2~29号梁段挂篮悬臂施工的综合技术。
补充资料：挂金索
【诗文】：
四更里，无事好把真经看。句句幽玄，说道教修炼。不用水火，不用柴和炭。炼就灵丹，万两金不换。
【注释】：
【出处】：
四更里，无事好把真经看。句句幽玄，说道教修炼。不用水火，不用柴和炭。炼就灵丹，万两金不换。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条