1) guinea pigs cage
荷兰猪笼，豚鼠笼
2) Dutch pot
荷兰蟹笼
3) squirrel cage
鼠笼
1.
The combined elastic support is one type of elastic squirrel cage support plus elastic ring filled with oil.
组合弹性支承是鼠笼式弹性支承加弹性环(内部充油)的一种支承结构形式,鼠笼起调整支承刚度和定心弹簧的作用;而滑油在压力的作用下,通过弹性环上的阻尼孔,产生节流损失,以提供支承的阻尼。
2.
Theoretical analysis and experimental study on the stiffness of squirrel cage is made in this paper, and the expression of the squirrel cage stiffness relating to structure parameter is obtained.
本文对鼠笼刚度进行了理论分析和试验研究,获得了鼠笼刚度关于其结构参数的数学表达式,在此基础上建立了滚动轴承-鼠笼组合弹性支承模型,并且使用Newmark方法分析了组合弹性支承-转子系统的动力学特性,验证了弹性支承改变转子系统临界转速的作用;同时推导了基于短轴承假设下挤压油膜阻尼器的Reynolds方程,建立了在直角坐标系下油膜力的表达式,分析了组合弹性支承-挤压油膜阻尼器-转子系统的动力学特性。
4) rotor cage
转子笼，鼠笼
5) Guinea pig and swine
豚鼠和猪
6) Nepenthes mirabilis
猪笼草
1.
Tissue culture and rapid propagation of Nepenthes mirabilis;
猪笼草组培快繁技术研究
2.
Six substrate culture two Nepenthes mirabilis,the result showed that substmte of pure sphagnum is the best.
通过6种不同栽培基质对猪笼草两个品种的栽培试验,结果表明,纯苔鲜最适合于猪笼草的生长结笼,表现为植株叶片数多、生长健壮,易结笼,且笼面大,观赏性好;其次是泥炭+珍珠岩+苔藓(2:1:1)的基质,在纯泥炭中生长表现最差。
补充资料：蟹粉小笼
蟹粉小笼
【菜名】 蟹粉小笼
【所属菜系】 全部
【特点】 晶莹透明、皮薄馅大、汤鲜质浓。
【原料】
原料：高筋粉500克（可做40只）、蟹肉100克、鲜肉500克、肉皮冻、调味料适量。
【制作过程】
高筋面粉加入冷水搅匀，揉成小团，再捍成薄皮，包上由蟹肉、鲜肉、肉皮冻及调味料拌成的馅心，放到蒸笼里
蒸7分钟即可。注意蒸笼底部要抹上食油，以防沾底。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。