1) fixed pan mill
定盘式混砂机
2) pan of the sand mill
混砂机盘
3) swinging mixer
摆盘混砂机
4) rotating pan mill
转盘混砂机
5) tray sand screen
盘式筛砂机
6) horizontal pan-mixer
盘式混料机
补充资料:混砂机
用于混制型砂或芯砂的铸造设备。混砂机一般具有下列功能:将旧砂、新砂、型砂粘结剂和辅料混合均匀;使粘结剂和辅料均匀分布并有效地包覆在砂粒表面。按混砂工艺特征,混砂机可以分为:以辗压、搓研作用为主的辗轮式混砂机;以混合作用为主的叶片式混砂机;兼有搓研、混合作用的逆流式或称转子式混砂机和兼有辗压、混合作用的摆轮式混砂机。混砂机按工作性质还可以分为间歇式和连续式两种类型。(见彩图)
辗轮式混砂机 出现在20世纪初,仍广泛用于以粘土为粘结剂的型(芯)砂的混制。这种混砂机配置具有一定重量的辗轮,混砂时辗轮既能围绕混砂机的主轴公转,又能围绕辗轮轴自转。辗轮在辗压的同时搓研型砂,使型砂颗粒覆上一层粘结剂的薄膜。混制面砂(靠近铸型型腔表面的一层型砂)和芯砂时,混砂质量优于其他混砂机。50年代初曾有用弹簧加压的辗轮式混砂机。由于采用弹簧加压,辗轮自重减轻,可用较高的主轴转速,同时辗压力可以随被辗压砂层的厚度自动调节,从而保证混砂效果均匀一致,提高了混砂的效率。
叶片式混砂机 用以混制树脂自硬砂(见图)。这类混砂机采用回转叶片,混砂时干砂进入两个混砂槽,将粘结剂加入其中一个混砂槽内,硬化剂加入另一个混砂槽内同原砂进行预混,然后从混砂槽的末端出口进入垂直搅拌器,经快速混拌后排出,填充砂箱或芯盒。填满后立即自动切断硬化剂和粘结剂的通路,同时关闭进砂闸板并将槽内残留型砂排除干净。
逆流式混砂机 随着高速高压造型自动生产线的发展而出现的一种混制粘土湿型砂的新型混砂机。其结构特点是在混砂机底盘上面的偏心部位安装刮板和带有叶片的高速转子,底盘作顺时针方向旋转,转子和刮板作逆时针方向自转,转子的转速高于底盘的转速。混砂时,由于底盘与转子具有相反的运动,且转速不同,底盘上的型砂遂获得不同的速度差,砂粒间产生相应的磨擦力和剪切力,从而产生搓研、混合、破碎等作用,不仅混制效率高,混制出的型砂质量也好。
辗轮式混砂机 出现在20世纪初,仍广泛用于以粘土为粘结剂的型(芯)砂的混制。这种混砂机配置具有一定重量的辗轮,混砂时辗轮既能围绕混砂机的主轴公转,又能围绕辗轮轴自转。辗轮在辗压的同时搓研型砂,使型砂颗粒覆上一层粘结剂的薄膜。混制面砂(靠近铸型型腔表面的一层型砂)和芯砂时,混砂质量优于其他混砂机。50年代初曾有用弹簧加压的辗轮式混砂机。由于采用弹簧加压,辗轮自重减轻,可用较高的主轴转速,同时辗压力可以随被辗压砂层的厚度自动调节,从而保证混砂效果均匀一致,提高了混砂的效率。
叶片式混砂机 用以混制树脂自硬砂(见图)。这类混砂机采用回转叶片,混砂时干砂进入两个混砂槽,将粘结剂加入其中一个混砂槽内,硬化剂加入另一个混砂槽内同原砂进行预混,然后从混砂槽的末端出口进入垂直搅拌器,经快速混拌后排出,填充砂箱或芯盒。填满后立即自动切断硬化剂和粘结剂的通路,同时关闭进砂闸板并将槽内残留型砂排除干净。
逆流式混砂机 随着高速高压造型自动生产线的发展而出现的一种混制粘土湿型砂的新型混砂机。其结构特点是在混砂机底盘上面的偏心部位安装刮板和带有叶片的高速转子,底盘作顺时针方向旋转,转子和刮板作逆时针方向自转,转子的转速高于底盘的转速。混砂时,由于底盘与转子具有相反的运动,且转速不同,底盘上的型砂遂获得不同的速度差,砂粒间产生相应的磨擦力和剪切力,从而产生搓研、混合、破碎等作用,不仅混制效率高,混制出的型砂质量也好。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条