1) scum defect
表面浮松(铸疵)
2) rough surface
表面粗糙(铸疵)
3) surface pinholes
表面针孔(铸疵)
4) pitting surface
斑面(铸疵)
5) blister
[英]['blɪstə(r)] [美]['blɪstɚ]
面泡(铸疵)
6) buckle
[英]['bʌkl] [美]['bʌkḷ]
剥砂面(铸疵)
补充资料:麻痹病
麻痹病
paralysis
加而增加。病毒主要积累在蜜蜂头部。特别是舌腺及脂肪体细胞的细胞质内。瓦螨与这种病毒的关系密切,它可以刺破成年蜂的体壁,将病毒剌入血淋巴,在体内复制,导致蜜蜂死亡。在夏季,蜂团温度在35℃下,积累的病毒量比在30℃下多3倍以上,而慢性麻痹病毒在30℃下增殖却比在35℃下快。 缓慢性麻痹病病毒(Slow paralysis virus.简称SPV)为等轴二十面体球型病毒,直径为30纳米(图4).沉降系数为176 S。在氯化铯中的浮密度为1.37克/毫升,蛋白质分子量为2.7×10‘、2.9×10‘和4.6×1D3.与上述3种麻痹病毒无血清学关系,病毒注射成年蜜蜂体后12天左右死亡,死亡前一两天。前两对足出现典型麻痹症状:图4 缓慢性麻痹病病毒(×3.5×10s)诊断方法主要诊断方法有: 症状诊断息慢性麻痹病的蜜蜂通常有两种症状.即腹部膨大型和黑蜂型。春季出现的多为腹部膨大型,行动迟缓。身体颤抖。失去飞翔能力;秋季出现的多为黑蜂型。头尾发黑.身体瘦小,颤抖。由于受健康蜂的驱逐和拖咬。病蜂多集中在巢脾框梁上、蜂箱底部和巢脾的边缘处。患急性麻痹病的蜜蜂无明显症状表现.但死亡异常迅速。 电子显微镜诊断取一定数量的病蜂,按每只蜂体加1毫升O.0lM、pH 6.7的磷酸缓冲液研磨、捣碎,再加1/10体积的乙醚和四氯化碳继续乳化,经差速离心或密度梯度离心,然后将纯化的病毒液用2%的磷钨酸或醋酸双氧铀负染,置电镜下观察,若发现大量长短不一的椭圆形病毒粒子.则为慢性麻痹病病毒。若发现大量均一的球型病毒粒子,则为急性麻痹病病毒。 血清学诊断常用的有琼脂免疫双扩散法、对流免疫电泳法、酶联免疫吸附法和双抗体夹心诊断法。在采用这些方法前,首先应制备样品和抗体。取病蜂15210只置研钵内研磨,加7毫升O.01 M、pH 6.7的磷酸缓冲液和1..5毫升的DIECA及1.5毫升乙醚.制备悬浮液,以4000转/分的转速离心5分钟。上清液作检验用。抗体的制备是将纯化的病毒液免疫家兔.制备免疫抗体血清,可用于一般血清学诊断,如作酶联免疫吸附诊断则需进一步纯化抗体血清,获得免疫球蛋白IgG,并用酶标记后应用。三种血清学诊断法的具体操作程序分别为:①琼脂免疫双扩散诊断法。抗原和抗体在同一凝胶内彼此扩散,两者相遇后形成特异的沉淀线。将精制的琼脂粉用0.05M、pH8.6的巴比妥缓冲液配制成1.5%浓度.也可用蒸馏水或生理盐水配制。凝胶打孔为梅花型,孔径为4毫米.孔距5毫米,中间孔加麻痹病病毒抗血清.周围孔加待检测的样品,置3712并保持一定湿度。自然扩散24小时,如出现明显的沉淀线即为阳性。无沉淀线出现为阴性。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条