1) straight button hole machine
直线钮孔机
2) straight button hole machine
直统钮孔缝纫机
3) straight hole
直统钮孔
4) lincord
['liŋkɔ:d]
粗线钮孔
5) buttonhole gimp
钮孔嵌线
6) buttonhole silk
钮孔丝线
补充资料:锁纽孔缝纫机
按纽孔的款式和尺寸,在缝料上自动缝制纽孔的工业用缝纫机。
工作过程 以GⅠ5系列锁式线迹锁纽孔缝纫机缝制直式纽孔为例,其锁纽孔的工作过程有以下5步(图1)。
①锁纽孔动作开始时,机针先锁缝纽孔的左侧Ⅰ,当机针在Ⅰ的左边穿刺和退出缝料横向移动到Ⅰ的右边前,送料机构将缝料朝操作者方向移动一个针距,连续按有规则的曲折线缝锁缝Ⅰ。
②锁完纽孔的左侧Ⅰ后,机针向右扩大摆动幅度,缝料背向操作者移动,作纽孔前端的加固缝Ⅱ,以防止纽孔的松散。
③在完成加固缝Ⅱ后,机针的摆动幅度缩小到与左侧相同,缝料继续背向操作者移动,连续按有规则的曲折线缝锁缝Ⅲ。从图1可以看到,在左右两侧锁缝的中间留有间隙C,它是供锁缝纽孔后在此位置上切开。
④锁完纽孔的右侧Ⅲ后,机针的摆动幅度又增大,缝料开始朝操作者移动,作纽孔后端的加固缝Ⅳ。加固缝完成后,机针移动至纽孔中间位置,再作3~4次的连续缝锁来加固线迹,接着机器便自动停车,在停车前的瞬间,切刀自动沿着纽孔的C部位将纽孔切开。
⑤升起压脚,自动剪线刀即将线头剪断。把缝料移至下个锁纽孔位置,放下压脚后即可重复上述工作过程。
类型 锁纽孔缝纫机按线迹分为双线锁式线迹和双线链式线迹缝纫机。按纽孔形状又可分为直式纽孔和凤眼式纽孔缝纫机。
①双线锁式线迹锁纽孔缝纫机:又称平头锁眼机。缝锁的是直式纽孔(图2),先锁纽孔后切缝。最高缝纫速度每分钟3000个线迹。主要用于薄质或中厚质的衬衫、针织内衣、童装、睡衣等各种衣服的锁纽孔。能锁的纽孔长度有22mm、33mm和44mm3种。
②双线链式线迹锁纽孔缝纫机:又称圆头锁眼机。缝锁的是直式和凤眼式纽孔(图3 )。纽孔末端可缝制或不缝制锥形加固线迹,最高缝纫速度每分钟缝制1600个线迹。纽孔按缝料的性质可分锁纽孔前切开或锁后切开,可以在纽孔周边嵌线或带以保持纽孔挺括和无延伸。此类纽孔酷似手缝的锁眼孔形式,是锁纽孔中的高档品,主要用于中厚质或厚质的西服、大衣、风雨衣、羊毛衫等各种高档服装。能锁的纽孔长度有 10~32mm、12~38mm、16~45mm,以及 14、16、19、22、25、28、32mm等固定尺寸。
工作过程 以GⅠ5系列锁式线迹锁纽孔缝纫机缝制直式纽孔为例,其锁纽孔的工作过程有以下5步(图1)。
①锁纽孔动作开始时,机针先锁缝纽孔的左侧Ⅰ,当机针在Ⅰ的左边穿刺和退出缝料横向移动到Ⅰ的右边前,送料机构将缝料朝操作者方向移动一个针距,连续按有规则的曲折线缝锁缝Ⅰ。
②锁完纽孔的左侧Ⅰ后,机针向右扩大摆动幅度,缝料背向操作者移动,作纽孔前端的加固缝Ⅱ,以防止纽孔的松散。
③在完成加固缝Ⅱ后,机针的摆动幅度缩小到与左侧相同,缝料继续背向操作者移动,连续按有规则的曲折线缝锁缝Ⅲ。从图1可以看到,在左右两侧锁缝的中间留有间隙C,它是供锁缝纽孔后在此位置上切开。
④锁完纽孔的右侧Ⅲ后,机针的摆动幅度又增大,缝料开始朝操作者移动,作纽孔后端的加固缝Ⅳ。加固缝完成后,机针移动至纽孔中间位置,再作3~4次的连续缝锁来加固线迹,接着机器便自动停车,在停车前的瞬间,切刀自动沿着纽孔的C部位将纽孔切开。
⑤升起压脚,自动剪线刀即将线头剪断。把缝料移至下个锁纽孔位置,放下压脚后即可重复上述工作过程。
类型 锁纽孔缝纫机按线迹分为双线锁式线迹和双线链式线迹缝纫机。按纽孔形状又可分为直式纽孔和凤眼式纽孔缝纫机。
①双线锁式线迹锁纽孔缝纫机:又称平头锁眼机。缝锁的是直式纽孔(图2),先锁纽孔后切缝。最高缝纫速度每分钟3000个线迹。主要用于薄质或中厚质的衬衫、针织内衣、童装、睡衣等各种衣服的锁纽孔。能锁的纽孔长度有22mm、33mm和44mm3种。
②双线链式线迹锁纽孔缝纫机:又称圆头锁眼机。缝锁的是直式和凤眼式纽孔(图3 )。纽孔末端可缝制或不缝制锥形加固线迹,最高缝纫速度每分钟缝制1600个线迹。纽孔按缝料的性质可分锁纽孔前切开或锁后切开,可以在纽孔周边嵌线或带以保持纽孔挺括和无延伸。此类纽孔酷似手缝的锁眼孔形式,是锁纽孔中的高档品,主要用于中厚质或厚质的西服、大衣、风雨衣、羊毛衫等各种高档服装。能锁的纽孔长度有 10~32mm、12~38mm、16~45mm,以及 14、16、19、22、25、28、32mm等固定尺寸。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条